Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Alberto Savinio.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Alberto Moravia | Jean-Marie Laclavetine, Michel Arnaud | 3 |
| Leonardo Sciascia | Jean-Marie Laclavetine, Jean-Noël Schifano | 3 |
| Giorgio Manganelli | Jean-Baptiste Para, Lise Chapuis | 3 |
| Pier Paolo Pasolini |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 9 |
| A. Fayard | 4 |
| C. Bourgois | 4 |
| Allia | 2 |
| E. Flammarion | 2 |
| Le Promeneur | 2 |
| Adelphi |
| 1945 | Léonor Fini | Edizioni Sansoni | 73 |
| 1946 | Le Capitaine Ulysse | Éditions de la Revue 'Fontaine' | 118 |
| 1965 | Vie des fantômes | E. Flammarion | 236 |
| 1975 | Toute la vie | Gallimard | 281 |
| 1977 | Maupassant et l'autre | Gallimard | 330 |
| 1978 | Hommes, racontez-vous | Gallimard | 316 |
| 1979 | Achille énamouré | Gallimard | 211 |
| 1979 | Isadora Duncan | F.M. Ricci | 183 |
| 1980 | Encyclopédie nouvelle | Gallimard | 415 |
| 1982 | Ville, j'écoute ton cœur | Gallimard | 403 |
| 1983 | Monsieur Dido | E. Flammarion | 163 |
| 1985 | Angélique ou La nuit de mai | Arcane 17 | 142 |
| 1986 | Souvenirs | A. Fayard | 220 |
| 1987 | Hermaphrodito | A. Fayard | 297 |
| 1988 | Emma B., veuve Jocaste | La Tourelle | 69 |
| 1988 | La Maison hantée | A. Fayard | 174 |
| 1989 | Aragon romancier | Europe | 234 |
| 1989 | Capri | Le Promeneur | 71 |
| 1989 | Destin de l'Europe | C. Bourgois | 115 |
| 1989 | Enfance de Nivasio Dolcemare | Gallimard | 167 |
| 1989 | La Boîte à musique | A. Fayard | 483 |
| 1990 | Les Rejets électifs | Le Promeneur | 49 |
| 1994 | Hommes, racontez-vous | Gallimard | 424 |
| 1996 | L'intensité dramatique de Leopardi | Allia | 61 |
| 1999 | L'encyclopédie interminable | C. Bourgois | 268 |
| 1999 | Vie de Henrik Ibsen | C. Bourgois | 87 |
| 2000 | Capitaine Ulysse | C. Bourgois | 156 |
| 2001 | Dix procès | Allia | 61 |
| 2012 | Ville, j'écoute ton coeur | Gallimard | 403 |
| Philippe Di Meo, René de Ceccatty |
| 2 |
| Lewis Carroll | Henri Parisot, Michel Arnaud | 2 |
| Elsa Morante | Jean-Noël Schifano, Michel Arnaud | 2 |
| Cesare Pavese | Michel Arnaud, Nino Frank | 2 |
| Antonio Tabucchi | Jean-Baptiste Para, Lise Chapuis | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Alberto Savinio.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Michel Tournier | E. Flammarion (1983) · Gallimard (1975) | 14 |
| André Gide | Gallimard (1975) · Gallimard (1977) | 12 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1975) · Gallimard (1977) | 12 |
| Romain Gary | Gallimard (1975) · Gallimard (1977) | 12 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1975) · Gallimard (1977) | 11 |
| Jean Giono | Gallimard (1977) · Gallimard (1978) | 11 |
| Marguerite Yourcenar | Gallimard (1975) · Gallimard (1977) | 11 |
| Victor Hugo | E. Flammarion (1965) · Gallimard (1975) | 11 |
| 1 |
| Arcane 17 | 1 |
| Edizioni Sansoni | 1 |
| Europe | 1 |
| F.M. Ricci | 1 |
| Fontaine | 1 |
| H. Parisot | 1 |
| La Tourelle | 1 |
| Stock | 1 |
| Éditions de la Revue 'Fontaine' | 1 |
