Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1974 | Paul Wunderlich | [Office du livre] | 157 |
| 1978 | Karl Marx | A. Fayard | 374 |
| 1986 | Œil de veau | E. Flammarion | 142 |
| 1988 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2010 | Armé d'une machine à écrire | Kurt Tucholsky | Éd. l'Harmattan |
| 1982 | Chroniques allemandes | Kurt Tucholsky | impr. de Balland |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Fritz Joachim Raddatz.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hartmut Lange | Bernard Kreiss, Dominique Tassel | 2 |
| Hartmut Kaelble | Dominique Tassel, Frank Straschitz | 2 |
| Robert Anson Heinlein | Frank Straschitz | 1 |
| Horst Bienek |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| E. Flammarion | 2 |
| A. Fayard | 1 |
| [Office du livre] | 1 |
| la Bibliothèque des arts | 1 |
| Le Buveur de nuages |
| E. Flammarion |
| 258 |
| 1989 | Les Pyrénées | la Bibliothèque des arts | 158 |
| Bernard Kreiss |
| 1 |
| Adalbert Stifter | Bernard Kreiss | 1 |
| Sigmund Freud | Dominique Tassel | 1 |
| Martin Walser | Bernard Kreiss | 1 |
| Michael Moorcock | Frank Straschitz | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Fritz Joachim Raddatz.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| René Huyghe | E. Flammarion (1986) · E. Flammarion (1988) | 3 |
| Anne-Marie Chapouton | E. Flammarion (1986) · E. Flammarion (1988) | 2 |
| Jacqueline Girardon | E. Flammarion (1986) · E. Flammarion (1988) | 2 |
| Christian Debras | A. Fayard (1978) · E. Flammarion (1988) | 2 |
| Henri Troyat | E. Flammarion (1986) · E. Flammarion (1988) | 2 |
| Jacob Grimm | E. Flammarion (1986) · E. Flammarion (1988) | 2 |
| Wilhelm Grimm | E. Flammarion (1986) · E. Flammarion (1988) | 2 |
| Anne Pierjean | E. Flammarion (1986) · E. Flammarion (1988) | 2 |
