| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1833 | Les feuilles de palmier | Johann Gottfried von Herder, August Jakob Liebeskind | Paulin |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Friedrich Adolf Krummacher.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ernst Theodor Amadeus Hoffmann | Xavier Marmier | 1 |
| Adam Oehlenschläger | Xavier Marmier | 1 |
| Johann Wolfgang von Goethe | Xavier Marmier | 1 |
| Friedrich von Schiller |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Derivaux | 2 |
| Impr. de Levrault | 2 |
| A. Mame | 1 |
| C. Berger | 1 |
| Collignon | 1 |
| Delloye... | 1 |
| E. Belin |
| 136 |
| 1834 | Moralités et allégories | L. Lefort | 108 |
| 1836 | Le petit conteur allemand ou Choix de nouvelles, histoires et paraboles morales et religieuses | A. Mame | 140 |
| 1836 | Nouveau choix de paraboles | — | — |
| 1836 | Nouveau choix de paraboles de F. Krummacher, par X. Marmier | Impr. de Levrault | 100 |
| 1836 | Paraboles | Collignon | 174 |
| 1838 | Paraboles du docteur Frédéric-Adolphe Krummacher | Delloye... | 506 |
| 1839 | Chanoine C. Schmid. Suite à ses contes. Théâtre de la jeunesse | Pitois-Levrault | 141 |
| 1843 | Catéchisme de la Bible, ou Exposition sommaire du contenu de l'Écriture sainte, par le Dr F. A. Krummacher, traduit par Fr. Lods et A. Macler, | C. Berger | 202 |
| 1845 | Recueil de paraboles traduites de l'allemand, 2e édition | — | — |
| 1859 | Paraboles choisies de Krummacher, à l'usage des écoles primaires et enfantines, traduites par L. Bautain,... 3e édition | Derivaux | 144 |
| 1883 | Choix de paraboles, par Krummacher. Édition annotée par L. Schmitt, | impr. de Garnier | 151 |
| 1887 | Paraboles. Édition précédée d'une notice sur la vie de l'auteur, accompagnée de notes en français et suivie d'un vocabulaire, par Ch. Kochersperger, | E. Belin | 208 |
| Xavier Marmier |
| 1 |
| Ivan Tourgueniev | Xavier Marmier | 1 |
| Henry Wadsworth Longfellow | Xavier Marmier | 1 |
| Vasiliĭ Alexandrovitch Vonlĭarliarskiĭ | Xavier Marmier | 1 |
| Michael Beer | Xavier Marmier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Friedrich Adolf Krummacher.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Christoph von Schmid | A. Mame (1836) · A. Mame (1847) | 4 |
| François de Fénelon | E. Belin (1887) · Hachette (1860) | 4 |
| Georges-Louis Leclerc comte de Buffon | Hachette (1860) · Hachette (1865) | 3 |
| Jacob Glatz | A. Mame (1836) · A. Mame (1847) | 3 |
| Pierre Corneille | E. Belin (1887) · Hachette (1865) | 3 |
| Michel de Montaigne | Hachette (1860) · Hachette (1865) | 3 |
| Jean Racine | A. Mame (1847) · Hachette (1865) | 2 |
| Adolphe Joanne | Hachette (1860) · Hachette (1865) | 2 |
| 1 |
| F. G. Levrault | 1 |
| H. Servier | 1 |
| Hachette | 1 |
| L. Lefort | 1 |
| Pitois-Levrault | 1 |
| chez Février, libraire, rue des Hallebardes, n° 23 | 1 |
| impr. de Garnier | 1 |
