1861 – 1927
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1954 | Les Vice-rois | Club bibliophile de France | — |
| 1999 | La peur | le Passeur-Cecofop | 74 |
| 2014 | La peur | Cambourakis | 104 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Federico De Roberto.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ippolito Nievo | Henriette Valot, Muriel Gallot | 2 |
| Mario Soldati | Nathalie Bauer | 1 |
| Gabriele D'Annunzio | Muriel Gallot | 1 |
| Elisabetta Rasy |
| 1 |
| Marcello Fois | Nathalie Bauer | 1 |
| Danila Comastri Montanari | Nathalie Bauer | 1 |
| Paolo Barbaro | Muriel Gallot | 1 |
| Paolo Giordano | Nathalie Bauer | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Federico De Roberto.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Joyce Carol Oates | Stock (1993) · Stock (2007) | 3 |
| Yiṣḥaq Bašewis-Zinger | Club français du livre (1979) · Stock (1993) | 3 |
| Carson McCullers | Stock (1993) · Stock (2007) | 2 |
| François de Closets | Club français du livre (1979) · Denoël (1979) | 2 |
| Yasushi Inoue | Stock (1993) · Stock (2007) | 2 |
| Henry Miller | Stock (1993) · Stock (2007) | 2 |
| Anaïs Nin | Stock (1993) · Stock (2007) | 2 |
| Leonardo Sciascia | Denoël (1979) · Stock (1993) | 2 |
| 1 |