1870 – 1938
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1931 | Les mains vides | Nadežda Danilovna Gorodeckaâ | Desclée, de Brouwer |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Aleksandr Ivanovič Kuprin.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Henri Mongault, Louise Desormonts | 3 |
| Aleksandr Sergeevič Puškin | Henri Mongault, Marc Semenoff | 3 |
| Nicolas Gogol | Henri Mongault, Marc Semenoff | 2 |
| Ivan Tourgueniev |
| Henri Mongault, Marc Semenoff |
| 2 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj | Henri Mongault, Marc Semenoff | 2 |
| Ûrij Karlovič Oleša | Henri Mongault, Louise Desormonts | 2 |
| Maxime Gorki | Marc Semenoff, Michel Niqueux | 2 |
| Dmitrij Sergeevič Merežkovskij | Henri Mongault | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Aleksandr Ivanovič Kuprin.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Max Moreau | Éd. l'Harmattan (2011) · Éd. l'Harmattan (2013) | 5 |
| Rose Péquignot | Éd. l'Harmattan (2011) · Éd. l'Harmattan (2013) | 5 |
| Olivier Nkulu Kabamba | Éd. l'Harmattan (2011) · Éd. l'Harmattan (2013) | 5 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj | Ginkgo éditeur (2024) · Macha Publishing (2018) | 5 |
| Philippe Riviale | Éd. l'Harmattan (2011) · Éd. l'Harmattan (2013) | 5 |
| Patrick Serge Boutsindi | Éd. l'Harmattan (2011) · Éd. l'Harmattan (2013) | 5 |
| Xavier Riaud | Éd. l'Harmattan (2011) · Éd. l'Harmattan (2013) | 5 |
| Gérard Emmanuel Da Silva | Éd. l'Harmattan (2011) · Éd. l'Harmattan (2013) | 5 |
| 2 |
| Éd. des Syrtes | 2 |
| Aux Éditions du monde nouveau | 1 |
| Club bibliophile de France | 1 |
| Editions du Globe | 1 |
| F. Juven | 1 |
| Macha Publishing | 1 |
| Stock | 1 |
| impr. de C. Colin | 1 |
| impr. et libr. Plon | 1 |
| le Serpent à plumes | 1 |
| les Moutons électriques | 1 |
| Éditions Ophrys | 1 |