Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Dmitrij Sergeevič Merežkovskij.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Nicolas Gogol | Denis Roche, Henri Mongault | 5 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Constantin Andronikof, Henri Mongault | 4 |
| Maxime Gorki | Ilʹâ Danilovič Galʹperin-Kaminskij, Michel Dumesnil de Gramont | 3 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| C. Lévy | 14 |
| Bossard | 13 |
| Gallimard | 8 |
| Presses de la Renaissance | 4 |
| impr. de Perrin | 3 |
| Éd. de l'Agly | 3 |
| impr. de Perrin |
| 492 |
| 1902 | Dmitry de Mérejkowsky. Le Roman de Léonard de Vinci, la Résurrection des dieux | C. Lévy | 718 |
| 1903 | Tolstoï et Dostoïevsky | — | — |
| 1903 | Tolstoï et Dostoïewsky | impr. de Perrin | 326 |
| 1904 | Dmitry de Merejkowsky. Pierre et Alexis.. | C. Lévy | — |
| 1905 | Pierre et Alexis 1 | C. Lévy | 460 |
| 1905 | Pierre et Alexis 2 | C. Lévy | 295 |
| 1907 | D. Mérejkowsky. Z. Hippius. Dm. Philosophoff. Le Tsar et la Révolution | [Mercure de France] | 285 |
| 1921 | Dmitri Mérejkowsky. Le Règne de l'Antéchrist | Bossard | 263 |
| 1921 | Joseph Pilsudski | impr. de R. Tancrède | 14 |
| 1921 | Le Règne de l'Antéchrist | Société générale d'impr. et d'éd. | 263 |
| 1921 | Quatorze décembre | Société générale d'imprimerie et d'édition | 418 |
| 1922 | Compagnons éternels, traduit du russe par Maurice | Bossard | 325 |
| 1922 | Dmitri Mérejkowsky. Le Mufle-roi | Bossard | 223 |
| 1922 | Dmitri Mérejkowsky. Le Mufle-roi. (L'avènement du clam.) Traduit du russe, par Denis Roche. [4e édition.] | Bossard | 223 |
| 1922 | Dmitri Mérejkowsky. Sur le chemin d'Emmaüs | Bossard | 224 |
| 1922 | Le mystère d'Alexandre 1er | C. Lévy | 309 |
| 1922 | Le mystère d'Alexandre Ier | C. Lévy | 309 |
| 1922 | Théâtre tragique | Bossard | 505 |
| 1924 | Dmitry Merejkowsky. La Naissance des dieux. Toutankhamon en Crête | C. Lévy | 265 |
| 1925 | Le Mystère des trois Egypte. Babylone | — | — |
| 1926 | Dimitri Merejkowsky. La Résurrection des dieux (Leonard de Vinci) | impr. de Perrin | 494 |
| 1926 | Dmitri Merejkowsky. La Fin d'Alexandre Ier, roman historique | C. Lévy | 354 |
| 1926 | Le Roman de Léonard de Vinci | — | — |
| 1926 | Le Roman de Léonard de Vinci 1 | Bossard | 307 |
| 1926 | Le Roman de Léonard de Vinci 2 | Bossard | — |
| 1926 | Le Roman de Léonard de Vinci 3 | Bossard | — |
| 1926 | Michel-Ange | A. Fayard | 253 |
| 1927 | D. Mérejkovsky. Les Mystères de l'Orient. Égypte, Babylone | L'Artisan du livre | 399 |
| 1927 | Dimitri Mérejkowsky. Julien l'Apostat, la mort des dieux | Bossard | — |
| 1927 | Dmitry de Merejkovski. Pierre et Alexis Pierre le Grand | C. Lévy | 298 |
| 1927 | Julien l'Apostat | Bossard | 468 |
| 1928 | Le Messie | C. Lévy | 263 |
| 1929 | Napoléon, l'homme | C. Lévy | 237 |
| 1930 | Dmitry Merejkovsky. Vie de Napoléon | C. Lévy | — |
| 1930 | Vie de Napoléon | C. Lévy | 227 |
| 1935 | Dmitry Merejkovsky. Jésus inconnu | — | — |
| 1937 | Dmitry Merejkovsky. Jésus inconnu. II. Le Christ qui vient | — | — |
| 1938 | Dmitri Merejkowski. L'Antéchrist Pierre et Alexis | — | — |
| 1938 | L'antéchrist Pierre et Alexis | Gallimard | 445 |
| 1939 | Gogol et le diable | Gallimard | 221 |
| 1940 | Dante | — | — |
| 1941 | De Jésus à nous | A. Michel | 534 |
| 1941 | Dimitri Merejkowski. De Jésus à nous | — | — |
| 1941 | Dimitry Merejkovski. Pascal | B. Grasset | 259 |
| 1941 | Luther | Gallimard | 285 |
| 1942 | Dmitri Mérejkovski. Calvin | Gallimard | 221 |
| 1942 | Merejkowski (Dimitri). Dante | — | — |
| 1943 | Dmitry Merejkowsky. La Naissance des Dieux | — | — |
| 1944 | L'Europe face à l'U.R.S.S. | [Mercure de France] | 224 |
| 1946 | Jésus inconnu | éditions du Rhône | 364 |
| 1949 | Dmitri Merejkovski. Luther | Gallimard | 287 |
| 1949 | Dmitri Merejkowsky. Le Roman de Léonardo da Vinci | — | — |
| 1949 | Éternels compagnons de route | A. Michel | 333 |
| 1957 | Dmitri Merejkowski. Julien l'Apostat | — | — |
| 1958 | Dmitri Merejkowski. Le Roman de Léonard de Vinci | — | — |
| 1958 | Dmitri Merejkowski. Le Roman de Léonard de Vinci (La Résurrection des dieux) | Gallimard | 589 |
| 1958 | La vie passionnée de Léonard de Vinci | Intercontinentale du livre | 379 |
| 1960 | La vie passionnée de Napoléon | Seghers-l'Inter | 437 |
| 1961 | Dmitri Merejkowski. Quatorze décembre | Gallimard | 381 |
| 1995 | Atlantide-Europe | l'Age d'homme | 417 |
| 1999 | La mort des dieux | Éd. de l'Agly | 270 |
| 1999 | Le Christ et l'Antéchrist | Éd. de l'Agly | — |
| 2001 | La naissance des dieux | Éd. de l'Agly | 137 |
| 2004 | Le roman de Léonard de Vinci | le Grand livre du mois | 477 |
| 2005 | Le roman de Napoléon | Presses de la Renaissance | 393 |
| 2006 | Toutankhamon | Presses de la Renaissance | 472 |
| 2008 | L'Antéchrist | l'Oeuvre éd. | 664 |
| 2009 | Calvin | l'Oeuvre éd. | 204 |
| 2011 | Le Christ qui vient | Delphica | 284 |
| 2020 | Le roman de Léonard de Vinci | BoD-Books on demand | — |
| 2024 | Le roman de Léonard de Vinci | Ginkgo éditeur | 797 |
| Henri Mongault, Ilʹâ Danilovič Galʹperin-Kaminskij |
| 3 |
| Ivan Tourgueniev | Denis Roche, Henri Mongault | 3 |
| Aleksandr Sergeevič Puškin | Henri Mongault, Ilʹâ Danilovič Galʹperin-Kaminskij | 3 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov | Denis Roche, Henri Mongault | 2 |
| Alexis Tolstoï | Michel Dumesnil de Gramont, Serge Persky | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Dmitrij Sergeevič Merežkovskij.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | BoD-Books on demand (2020) · Bossard (1922) | 13 |
| Paul Claudel | Gallimard (1938) · Gallimard (1939) | 12 |
| Anatole France | C. Lévy (1900) · C. Lévy (1902) | 11 |
| Pierre Loti | C. Lévy (1900) · C. Lévy (1902) | 11 |
| René Bazin | C. Lévy (1900) · C. Lévy (1902) | 10 |
| George Sand | BoD-Books on demand (2020) · C. Lévy (1900) | 10 |
| Paul Valéry | Gallimard (1938) · Gallimard (1941) | 9 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | BoD-Books on demand (2020) · Bossard (1926) | 9 |
| 2 |
| [Mercure de France] | 2 |
| l'Age d'homme | 2 |
| l'Oeuvre éd. | 2 |
| A. Fayard | 1 |
| B. Grasset | 1 |
| BoD-Books on demand | 1 |
| Delphica | 1 |
| France Loisirs | 1 |
| Ginkgo éditeur | 1 |
| Impr. du Cerf | 1 |
| Intercontinentale du livre | 1 |
| L'Artisan du livre | 1 |
| La Nouvelle revue | 1 |
| Librairie générale française | 1 |
| Seghers-l'Inter | 1 |
| Société générale d'impr. et d'éd. | 1 |
| Société générale d'imprimerie et d'édition | 1 |
| impr. de R. Tancrède | 1 |
| le Grand livre du mois | 1 |
| éditions du Rhône | 1 |
