1913 – 1966
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1977 | Le Roman historique | György Lukács | Librairie Payot |
| 1974 | L'Ardeur du jour | Elizabeth Bowen | le Livre de poche |
| 1965 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2007 | L'homme qui a vu l'inondation | Richard Wright | Gallimard |
| 2003 | L'homme qui vivait sous terre | Richard Wright | Gallimard |
| 1989 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1967 | Arthur Rimbaud | Arthur Rimbaud | Seghers |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Claude Edmonde Magny.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Léopold Sédar Senghor | Le Seuil (1945) · Le Seuil (1948) | 4 |
| Armand Gatti | Le Seuil (1960) · Le Seuil (1968) | 3 |
| Jean Cayrol | Le Seuil (1960) · Le Seuil (1968) | 3 |
| Henri-Irénée Marrou |
| Le Roman historique ["der historische Roman"]. Traduction française de Robert Sailley,... Préface de Claude-Edmonde Magny,... |
| György Lukács |
| Librairie Payot |
| 1952 | L'Ardeur du jour, roman traduit de l'anglais par Georges Globa. Préface de Claude-Edmond Magny | Elizabeth Bowen | — |
| 1952 | Traversée de la nuit ('A Way through the wood'), roman traduit de l'anglais par Marie Tadié. Préface de Claude-Edmonde Magny | Nigel Balchin | — |
| 1949 | John dos Passos. 42e [Quarante-Deuxième] parallèle | John Dos Passos | — |
| 1948 | Rendez-vous à Samarra | John O'Hara | Le Seuil |
| 1948 | Rendez-vous à Samarra, traduit de l'américain par Marcelle Sibon. Préface de C.-E. Magny | John O'Hara | — |
| 1947 | Rocher de Brighton, Brighton rock, roman traduit de l'anglais par Marcelle Sibon. [33e édition.] | Graham Greene | — |
| Richard Wright |
| Gallimard |
| 1962 | Huit hommes [the World publishing company]. Traduit de l'américain par Jacqueline Bernard. "L'Homme qui vivait sous terre" a été traduit par Claude-Edmonde Magny | Richard Wright | R. Julliard |
| Le Seuil (1960) · Le Seuil (1968) |
| 3 |
| Pierre-Henri Simon | Le Seuil (1960) · Le Seuil (1968) | 3 |
| Maurice Nadeau | Le Seuil (1945) · Le Seuil (1948) | 3 |
| André Thérive | "le Figaro" (1937) · La Revue de France (1922) | 3 |
| Edmond Jaloux | "le Figaro" (1937) · La Revue de France (1922) | 3 |
| 1 |
| éditions de la Baconnière | 1 |