Scénariste · écrivain · traducteur · république socialiste soviétique d'Ukraine · Brésil
1920 – 1977
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Clarice Lispector.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| João Guimarães Rosa | Jacques Thiériot, Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 2 |
| Autran Dourado | Geneviève Leibrich, Jacques Thiériot | 2 |
| Ana Maria Machado | Claudia Poncioni, Didier Lamaison | 2 |
| Chico Buarque |
| 1981 | Água viva | impr. des femmes | 259 |
| 1982 | Près du cœur sauvage | impr. des femmes | 297 |
| 1984 | La Belle et la bête | impr. des femmes | 297 |
| 1985 | Des textes, des voix | impr. des femmes | — |
| 1985 | L'heure de l'étoile | impr. des femmes | 109 |
| 1985 | Où étais-tu pendant la nuit ? | impr. des femmes | 168 |
| 1989 | Liens de famille | impr. des femmes | 215 |
| 1990 | La Femme qui tuait les poissons | Éd. Ramsay-de Cortanze | 104 |
| 1990 | Le Lustre | impr. des femmes | 369 |
| 1991 | La ville assiégée | impr. des femmes | 281 |
| 1992 | Un apprentissage ou Le livre des plaisirs | impr. des femmes | 189 |
| 1993 | Corps séparés | impr. des femmes | 157 |
| 1995 | La découverte du monde | impr. des femmes | 614 |
| 1997 | La femme qui a tué les poissons | Le Seuil | 58 |
| 1998 | Un souffle de vie | impr. des femmes | 220 |
| 2004 | La vie intime de Laura | Des Femmes-A. Fouque | 44 |
| 2005 | Comment sont nées les étoiles | impr. des femmes | 99 |
| 2007 | Clarice Lispector | Triptyque | 227 |
| 2008 | L'imitation de la rose | impr. des femmes | — |
| 2009 | Le seul moyen de vivre | Payot et Rivages | 193 |
| 2015 | Amour et autres nouvelles | impr. des femmes | — |
| 2015 | Mes chéries | Des femmes-Antoinette Fouque | 380 |
| 2016 | Lettres près du coeur | Des femmes-Antoinette Fouque | 229 |
| 2017 | Nouvelles | Des femmes-Antoinette Fouque | 477 |
| 2019 | Chroniques | Des femmes-Antoinette Fouque | 481 |
| 2020 | L'heure de l'étoile | impr. des femmes | — |
| 2020 | La passion selon G. H. | Des femmes-Antoinette Fouque | 110 |
| 2021 | Correspondance | Des femmes-Antoinette Fouque | 432 |
| 2022 | Bonheur clandestin | le Livre de poche | 118 |
| 2022 | La femme qui a tué les poissons et autres contes | impr. des femmes | — |
| 2023 | De natura florum | Des femmes-Antoinette Fouque | — |
| Geneviève Leibrich, Jacques Thiériot |
| 2 |
| Mário de Andrade | Jacques Thiériot, Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 2 |
| Bernardo Carvalho | Geneviève Leibrich, Maryvonne Lapouge-Pettorelli | 2 |
| António Lobo Antunes | Geneviève Leibrich, Violante do Canto | 2 |
| Nélida Piñon | Geneviève Leibrich, Violante do Canto | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Clarice Lispector.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Hélène Cixous | impr. des femmes (1978) · impr. des femmes (1981) | 10 |
| George Sand | Des Femmes-A. Fouque (2004) · Gallimard (1970) | 9 |
| Virginia Woolf | Payot & Rivages (2012) · impr. des femmes (1978) | 8 |
| Marguerite Duras | Gallimard (1970) · Gallimard (1990) | 7 |
| Chantal Chawaf | Des femmes-Antoinette Fouque (2015) · Des femmes-Antoinette Fouque (2019) | 7 |
| Jacqueline Merville | Des femmes-Antoinette Fouque (2015) · Des femmes-Antoinette Fouque (2017) | 7 |
| Antoinette Fouque | Des Femmes-A. Fouque (2012) · Des femmes-Antoinette Fouque (2021) | 6 |
| Jean Genet | Gallimard (1970) · Gallimard (1990) | 6 |
| 1 |
| Triptyque | 1 |
| le Livre de poche | 1 |
| Éd. Ramsay-de Cortanze | 1 |
