Prochain livre attendu depuis ~1961-06 (±101 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1941 | La flèche peinte | Éditions des Loisirs | 190 |
| 1946 | Il n'aurait pas tué Patience | la Jeune Parque | 251 |
| 1946 | Je préfére mourir | Ditis (impr. E. Pigelet) | 204 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Carter Dickson.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| John Dickson Carr | Gabrielle Ferraris, Jean Loriot | 7 |
| Mignon Good Eberhart | Jeanne Fournier-Pargoire, Marie-Claude Morel | 3 |
| Christianna Brand | Gabrielle Ferraris, Maurice-Bernard Endrèbe | 3 |
| William Irish |
| 1946 |
| On n'en croit pas ses yeux |
| Ditis (impr. E. Pigelet) |
| 221 |
| 1948 | L'homme en or | Hachette | 255 |
| 1948 | La maison de la terreur | Hachette | 250 |
| 1948 | Un cas pendable | Éditions des Loisirs | 126 |
| 1949 | L'habit fait le moine | Ditis (impr. E. Pigelet) | 219 |
| 1960 | Impossible n'est pas anglais | Presses de la Cité | 185 |
| 1961 | Passe-passe("a Graveyard to let") | Librairie des Champs-Élysées | 255 |
| Jeanne Fournier-Pargoire, Maurice-Bernard Endrèbe |
| 2 |
| Leslie Ford | Jeanne Fournier-Pargoire, Marie-Claude Morel | 2 |
| Ursula Reilly Curtiss | Jeanne Fournier-Pargoire, Maurice-Bernard Endrèbe | 2 |
| Ngaio Marsh | Jeanne Fournier-Pargoire, Maurice-Bernard Endrèbe | 2 |
| Helen Reilly | Jeanne Fournier-Pargoire, Marie-Claude Morel | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Carter Dickson.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Georges Simenon | Presses de la Cité (1960) · la Jeune Parque (1946) | 2 |
| Erle Stanley Gardner | Ditis (impr. E. Pigelet) (1949) · Presses de la Cité (1960) | 2 |
| John Dickson Carr | Ditis (impr. E. Pigelet) (1946) · Hachette (1948) | 2 |
| Henri Queffélec | Hachette (1948) · Presses de la Cité (1960) | 2 |
| G. Lenotre | Hachette (1948) · Éditions des Loisirs (1948) | 2 |
| André Maurois | Hachette (1948) · la Jeune Parque (1946) | 2 |
| Christianna Brand | Ditis (impr. E. Pigelet) (1946) · Ditis (impr. E. Pigelet) (1949) | 2 |
| Jules Verne | Hachette (1948) | 1 |
