| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | Le Juif | Camilo Castelo Branco | Chandeigne |
| 2013 | Aniki-Bobo | Manoel de Oliveira | Chandeigne |
| 2011 | Les suicidés | Antonio Di Benedetto | J. Corti |
| 2009 | Le silenciaire |
| Antonio Di Benedetto |
| J. Corti |
| 2008 | Les trompe-la-mort | Ricardo Azevedo | Chandeigne |
| 2006 | Le plaisir de la captive | Leopoldo Brizuela | J. Corti |
| 2006 | Légendes & récits du Portugal | Alexandre Herculano | Chandeigne |
| 2005 | Monsieur Rêve & cie | Léa Goldberg | Chandeigne |
| 2003 | Le chat et le noir | Mia Couto | Chandeigne |
| 2002 | Histoire de deux amours | Carlos Drummond de Andrade | Chandeigne |
| 2000 | Fatale vengeance ou La famille de Montorio | Charles Robert Maturin | J. Corti |
| 2000 | Le roman de la renarde | Aquilino Ribeiro | Chandeigne |
| 1955 | Le fantôme de Canterville | Oscar Wilde | Les quatre jeudis |
| 1632 | Les visions de don Francisco de Quevedo Villegas... | Francisco de Quevedo | — |