1908 – 2015
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1982 | Le cinéma portugais | L'Equerre | 188 |
| 1989 | Les Cannibales | Dis voir | — |
| 1995 | Lisbonne culturelle | Dis voir | 89 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2012 | Agnès de ci de là Varda | Agnès Varda | ARTE France développement [éd.] |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Manoel de Oliveira.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Camilo Castelo Branco | Bernard Tissier, Jacques Parsi | 2 |
| Arrigo Boito | Jacques Parsi | 1 |
| Luís Cardoso | Jacques Parsi | 1 |
| Camillo Boito |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Dis voir | 3 |
| "Cahiers du cinéma" | 1 |
| Atelier Alpha bleue | 1 |
| Chandeigne | 1 |
| L'Equerre | 1 |
| 1996 |
| Conversations avec Manoel de Oliveira |
| "Cahiers du cinéma" |
| 191 |
| 1997 | Voyage au début du monde | Atelier Alpha bleue | 96 |
| 1998 | Angelica | Dis voir | 123 |
| 2013 | Aniki-Bobo | Chandeigne | 188 |
| 1 |
| Agustina Bessa Luís | Jacques Parsi | 1 |
| Leopoldo Brizuela | Bernard Tissier | 1 |
| Antonio Di Benedetto | Bernard Tissier | 1 |
| Aquilino Ribeiro | Bernard Tissier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Manoel de Oliveira.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Raúl Ruiz | Dis voir (1989) · Dis voir (1995) | 2 |
| Peter Greenaway | Dis voir (1989) · Dis voir (1998) | 2 |
| Marc Perelman | Dis voir (1995) | 1 |
| Eugène Hénard | L'Equerre (1982) | 1 |
| Michel Maffesoli | Dis voir (1998) | 1 |
| Nadia Tazi | Dis voir (1989) | 1 |
| Jean-Luc Nancy | Dis voir (1998) | 1 |
| Vittorio Gregotti | L'Equerre (1982) | 1 |