1864 – 1928
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1933 | L'Anneau magique, traduit de l'anglais par Enieledam | Éd. du "Petit écho de la mode" | 158 |
| 1947 | Du sel et du poivre | Desclée de Brouwers & Cie | 205 |
| 2015 | Le club des défis | le Visage vert | 149 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Barry Pain.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Cecil Scott Forester | Maurice Beerblock | 1 |
| Jerome K. Jerome | Maurice Beerblock | 1 |
| O. Henry | Maurice Beerblock | 1 |
| Betty Smith |
| 1 |
| William Wymark Jacobs | Maurice Beerblock | 1 |
| Frank Gruber | Maurice Beerblock | 1 |
| Henry de Vere Stacpoole | Maurice Beerblock | 1 |
| Mary Roberts Rinehart | Maurice Beerblock | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Barry Pain.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Andrée Vertiol | Éd. du "Petit écho de la mode" (1933) | 1 |
| Pierre de Saxel | Éd. du "Petit écho de la mode" (1933) | 1 |
| Jean Du Cléguer | Éd. du "Petit écho de la mode" (1933) | 1 |
| Charles Norris Williamson | Éd. du "Petit écho de la mode" (1933) | 1 |
| Comtesse Clo | Éd. du "Petit écho de la mode" (1933) | 1 |
| Claude Renaudy | Éd. du "Petit écho de la mode" (1933) | 1 |
| F. Champol | Éd. du "Petit écho de la mode" (1933) | 1 |
| Frances Mary Peard | Éd. du "Petit écho de la mode" (1933) | 1 |