1924 – 2013
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1987 | Um Astro | Éditions Unes | — |
| 1990 | Le Dieu nu(l) | Lettres vives | 61 |
| 1991 | Le livre de l'ignorance | Lettres vives | 123 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que António Ramos Rosa.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Fernando Pessoa | Michel Chandeigne, Patrick Quillier | 2 |
| Eugénio de Andrade | Michel Chandeigne, Patrick Quillier | 2 |
| Nuno Júdice | Michel Chandeigne | 1 |
| Mário de Sá-Carneiro |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Lettres vives | 4 |
| Éditions Unes | 2 |
| Babel éd. | 1 |
| Gallimard | 1 |
| PAP | 1 |
| le Passeur-Cecofop | 1 |
| 1993 |
| Clameurs |
| Lettres vives |
| 68 |
| 1993 | Le cycle du cheval | Éditions Unes | 70 |
| 1993 | Stries | PAP | — |
| 1995 | A la table du vent | le Passeur-Cecofop | 101 |
| 2000 | Respirer l'ombre vive | Lettres vives | 69 |
| 2005 | L'apprenti secret | Babel éd. | 92 |
| Michel Chandeigne |
| 1 |
| Sophia de Mello Breyner Andresen | Michel Chandeigne | 1 |
| Camilo Pessanha | Michel Chandeigne | 1 |
| J. A. S. Lopito Feijó K. | Patrick Quillier | 1 |
| António Vieira | Magali Montagné de Carvalho | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de António Ramos Rosa.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Christian Bobin | Gallimard (1998) · Lettres vives (1991) | 3 |
| Pierre Bettencourt | Lettres vives (1990) · Lettres vives (1993) | 3 |
| Fernando Pessoa | Éditions Unes (1987) · Éditions Unes (1993) | 2 |
| Paul Celan | Gallimard (1998) · Éditions Unes (1987) | 2 |
| Marcel Moreau | Lettres vives (1993) · Lettres vives (2000) | 2 |
| Georges Perros | Gallimard (1998) · le Passeur-Cecofop (1995) | 2 |
| Jean Paulhan | Babel éd. (2005) · Gallimard (1998) | 2 |
| Roberto Juarroz | Lettres vives (1990) · Éditions Unes (1987) | 2 |