| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1960 | Papiers collés | Gallimard | 217 |
| 1962 | Poèmes bleus | Gallimard | 135 |
| 1967 | Une Vie ordinaire | Gallimard | 203 |
| 1973 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1982 | La Maison des cœurs brisés | Bernard Shaw | l'Arche |
| 1981 | 50 aphorismes de Lichtenberg | Georg Christoph Lichtenberg | impr. de Balland |
| 1976 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1982 | Je suis toujours ce que je vais devenir | Michel Kerninon | Éditions Calligrammes |
| 1980 | Correspondance | Jean Grenier, Georges Perros | Éditions Calligrammes |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1996 | Jouer avec le feu | August Strindberg | l'Arche |
| 1967 | Ce fou de Platonov | Anton Pavlovitch Tchekhov | le Livre de poche |
| 1967 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1967 | Légendes ["Legender"] | August Strindberg | [Mercure de France] |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Georges Perros.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Albert Camus | Gallimard (1960) · Gallimard (1962) | 12 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1960) · Gallimard (1962) | 12 |
| Simone de Beauvoir | Gallimard (1960) · Gallimard (1962) | 12 |
| Jean-Paul Sartre |
| Papiers collés 2 |
| Gallimard |
| 443 |
| 1978 | Huit poèmes | A. Eibel | 53 |
| 1978 | L'Ardoise magique | Éditions Givre | — |
| 1978 | Papiers collés 3 | Gallimard | 335 |
| 1978 | Échancrures | Éditions Calligrammes | 60 |
| 1979 | Notes d'enfance | Éditions Calligrammes | — |
| 1980 | Correspondance | Éditions Calligrammes | — |
| 1981 | Faut aimer la vie | Eibel | 164 |
| 1981 | Lectures | le Temps qu'il fait | 137 |
| 1981 | Lexique | Éditions Calligrammes | — |
| 1982 | Correspondance 1953-1967 | Éditions Calligrammes | 216 |
| 1982 | Lettres à Michel Butor | Éditions UBACS | — |
| 1982 | Lettres à Michel Butor 1 | Éditions UBACS | 218 |
| 1983 | Gardavu | le Temps qu'il fait | — |
| 1983 | Les yeux de la tête | "Nouveau commerce" | 28 |
| 1983 | Lettre préface | Caligrammes | 65 |
| 1983 | Lettres à Michel Butor 2 | Éditions UBACS | 157 |
| 1986 | Papiers collés | Gallimard | 216 |
| 1987 | Dessins | Éditions Calligrammes | — |
| 1988 | Georges Perros | Éditions Calligrammes | 148 |
| 1989 | Lettres à Lorand Gaspar | Picquier | 95 |
| 1989 | Papiers collés II | Gallimard | 443 |
| 1992 | Télé-notes | Éditions UBACS | 62 |
| 1994 | Papiers collés III | Gallimard | 335 |
| 1995 | En vue d'un éloge de la paresse | le Passeur-Cecofop | 90 |
| 1996 | Correspondance | Joseph K. | 570 |
| 1996 | L'occupation | Joseph K. | 186 |
| 1998 | Correspondance | Gallimard | — |
| 1998 | Correspondances | Éditions Unes | — |
| 1998 | Lettres à Carl Gustaf Bjurström | la Part commune | 191 |
| 1999 | Lectures pour Jean Vilar | le Temps qu'il fait | — |
| 2002 | Autre région | Finitude | — |
| 2004 | Pour ainsi dire | Finitude | — |
| 2005 | Dessiner ce qu'on a envie d'écrire | Finitude | — |
| 2006 | J'habite près de mon silence | Finitude | — |
| 2007 | Correspondance | la Part commune | 255 |
| 2007 | Correspondance | la Part commune | 74 |
| 2008 | Correspondance | Finitude | 166 |
| 2010 | Graver sur le mur du vent | Éd. Marcel le Poney | 77 |
| 2010 | La pointe du Raz dans quelques-uns de ses états | Finitude | — |
| 2013 | André Maurice | Galerie Convergences | — |
| 2016 | Je suis toujours ce que je vais devenir | Dialogues | 101 |
| 2017 | Correspondance | Éd. Fario | 139 |
| 2017 | Oeuvres | Gallimard | 1596 |
| 2021 | Regards croisés | la Part commune | 242 |
| Poésies |
| Jacques Audiberti |
| Gallimard |
| 1973 | Dīwān sur le prince d'Emgion | Gunnar Ekelöf | Gallimard |
| 1967 | Théâtre I | Fernand Crommelynck | Gallimard |
| 1967 | Théâtre.. | Fernand Crommelynck | Gallimard |
| 1967 | Théâtre.. | Fernand Crommelynck | Gallimard |
| 1964 | Ange aux entrailles | Jacques Audiberti | Gallimard |
| 1956 | Sur la grand route | Anton Pavlovitch Tchekhov | Théâtre populaire |
| 1929 | Le Journal du séducteur | Søren Kierkegaard | Stock, Delamain et Boutelleau |
| 1897 | Divagations | Stéphane Mallarmé | E. Fasquelle |
| Les Chasseurs ["Jägarna"] |
| Per Olof Sundman |
| Gallimard |
| 1965 | Anton Tchekhov. Oncle Vania | Anton Pavlovitch Tchekhov | le Livre de poche |
| 1965 | L'Abbaye ["Klostret"]. Roman traduit du suédois par C. G. Bjurström et George Perros | August Strindberg | [Mercure de France] |
| 1965 | Lui et elle ["Han och hon"] | August Strindberg | [Mercure de France] |
| 1964 | La danse de mort | August Strindberg | Delamain, Boutelleau et Cie |
| 1963 | La cerisaie | Anton Pavlovitch Tchekhov | Livre de poche |
| 1958 | Anton Tchekhov. L'Esprit des bois | Anton Pavlovitch Tchekhov | — |
| 1958 | Anton Tchekhov. Théâtre complet | Anton Pavlovitch Tchekhov | — |
| 1958 | Théâtre | August Strindberg | l'Arche |
| 1955 | La mouette | Anton Pavlovitch Tchekhov | Éd. J.-P. Mauclaire |
| 1954 | Anton Tchekov. La Cerisaie | Anton Pavlovitch Tchekhov | Ed. de la Bibliothèque mondiale |
| Gallimard (1960) · Gallimard (1962) |
| 11 |
| Jean Giono | Gallimard (1962) · Gallimard (1967) | 11 |
| Victor Hugo | Gallimard (1960) · Gallimard (1967) | 11 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1962) · Gallimard (1973) | 11 |
| Louis-Ferdinand Céline | Gallimard (1960) · Gallimard (1962) | 11 |
| 2 |
| "Nouveau commerce" | 1 |
| A. Eibel | 1 |
| C. Paulhan | 1 |
| Caligrammes | 1 |
| Dialogues | 1 |
| Eibel | 1 |
| Galerie Convergences | 1 |
| Picquier | 1 |
| l'Oeil ébloui | 1 |
| le Passeur-Cecofop | 1 |
| Éd. Fario | 1 |
| Éd. Marcel le Poney | 1 |
| Éditions Givre | 1 |
| Éditions Unes | 1 |
