Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1894 | Les Gamon d'Annonay | Impr. centrale de l'Ardèche | 30 |
| 1908 | Aspects du verbe russe. Première livraison | E. Champion | — |
| 1908 | Morphologie des aspects du verbe russe | E. Champion | 104 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1961 | Aux sources de la Révolution russe, Netchaiev | René Cannac | Librairie Payot |
| 1960 | Sur mon père | Tatʹâna Lʹvovna Tolstaâ | Institut d'études slaves |
| 1957 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1965 | Quelques données historiques sur le "Slow d'Igor" et Tmutorokan' | Mikhail Ivanovitch Ouspenskiĭ | Institut d'études slaves |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que André Mazon.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Karel Čapek | Jean Danes, Madeleine V. David | 2 |
| Suzanne Normand | Jean Danes, Madeleine V. David | 2 |
| Raymond Recouly | Jean Danes, Madeleine V. David | 2 |
| Armand Pierhal |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| E. Champion | 9 |
| Droz | 2 |
| Institut d'études slaves | 2 |
| Boivin | 1 |
| E. Rahir | 1 |
| Eur'Orbem éditions | 1 |
| 1913 | La Notion morphologique de l'aspect des verbes chez les grammairiens russes | E. Rahir | 25 |
| 1914 | Emplois des aspects du verbe russe | E. Champion | 257 |
| 1914 | Un maître du roman russe, Ivan Gontcharov (1812-1891) | E. Champion | 473 |
| 1919 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Thomas Garrigue Masaryk] | la Revue de Paris | — |
| 1920 | Lexique de la guerre et de la révolution en Russie | E. Champion | 63 |
| 1921 | Grammaire de la langue tchèque | E. Champion | 252 |
| 1923 | Contes slaves de la Macédoine sud-occidentale, étude linguistique ; textes et traduction ; notes de folk-lore | E. Champion | 236 |
| 1924 | Le Patrimoine commun des études slaves | E. Champion | — |
| 1925 | Le Moine Chrabr et Cyrille | — | — |
| 1925 | Le Nom du chamir dans la légende vieux-russe de Salomon et Kitovras | — | — |
| 1927 | Le Mode "éventuel" du bulgare | — | — |
| 1927 | Le Passage de g à h d'après quelques gloses judéo-tchèques | — | — |
| 1929 | Adam Mickiewicz. Conférence faite à la Sorbonne, le 27 avril 1929 | — | — |
| 1929 | Quelques observations sur les "Studie o českém vidu slovesném" | — | — |
| 1930 | Manuscrits parisiens d'Ivan Tourguénev | E. Champion | 200 |
| 1931 | Comenius et la tradition nationale tchécoslovaque | — | — |
| 1933 | Il' ja de Murom dans l'épopée germanique | — | — |
| 1936 | Documents, contes et chansons slaves de l'Albanie du Sud | — | — |
| 1936 | Le Livre et la tradition populaire d'après un conte en vers de Pouchkine | — | — |
| 1937 | Byzance et la Russie | — | — |
| 1937 | L'Attribut en russe littéraire moderne | — | — |
| 1937 | Le Tsar Saltan | — | — |
| 1937 | Pouchkine | — | — |
| 1938 | L'Évangéliaire de Kulakia. Un parler slave du Bas-Vardar, par André Mazon, André Vaillant | Droz | 360 |
| 1938 | Notice sur les travaux et publications de André Mazon, professeur au Collège de France, 1908-1938 | — | — |
| 1938 | Vuk et l'Europe | Boivin | — |
| 1940 | Hommage au président Masaryk, à l'occasion du quatre-vingt-dixième anniversaire de sa naissance, le 7 mars 1940. [Allocutions de MM. Edouard Herriot, André Mazon, et Stephen Osusky.] | — | — |
| 1940 | Le Slovo d'Igor | — | — |
| 1942 | Le "Dit d'Alexandre le Vieil" | — | — |
| 1943 | Grammaire de la langue russe | — | — |
| 1945 | Catherine II historienne de la Russie médiévale, par M. André Mazon,... lecture faite dans la séance... du... 17 novembre 1944 | — | — |
| 1945 | Grammaire élémentaire de la langue russe, avec exercices et textes | — | — |
| 1948 | In memoriam Jean Mousset | Groupe des étudiants d'histoire et civilisation slaves à la Sorbonne | 92 |
| 1952 | Les Bylines russes | — | — |
| 1953 | La Tentation de saint Antoine @ d'Ivan Turgenev | Institut d'études slaves | — |
| 1964 | Deux russes écrivains français | M. Didier | 427 |
| 2017 | La langue russe, la guerre et la révolution | Eur'Orbem éditions | 188 |
| Sous le joug. Ivan Vazov |
| Ivan Vazov |
| Club bibliophile de France |
| 1957 | Études littéraires et historiques | Michel Gorlin, Raïssa Bloch Gorlina | — |
| 1950 | Paul Boyer,... chez Tolstoï, entretiens à Iasnaïa Poliana. | Lev Nikolaevič Tolstoj, Paul Boyer | Institut d'études slaves de l'Université de Paris |
| 1938 | La langue polonaise dans les pays ruthènes, Ukraine et Russie blanche, 1569-1667 | Antoine Martel | impr. de Bussière |
| 1929 | Catalogue des périodiques slaves et relatifs aux études slaves, des bibliothèques de Paris | Boris Ottokar Unbegaun | — |
| 1929 | L'Homme éternel, pages choisies en prose avec préface de M. André Mazon et introduction de M. Joseph-André Teslar | Adam Mickiewicz | Gebethner et Wolff |
| 1954 | La Comédie d'Artaxerscès... présentée en 1672 au Tsar Alexis | Johann Gottfried Gregorii | Institut d'études slaves |
| 1930 | Tourguénev. Nouveaux poèmes en prose. Texte russe publié par André Mazon | Ivan Tourgueniev | J. Schiffrin |
| 1929 | Nouveaux poèmes en prose | Ivan Tourgueniev | — |
| 2 |
| André Gardot | Jean Danes, Madeleine V. David | 2 |
| Jules-Albert Jaeger | Jean Danes, Madeleine V. David | 2 |
| Pierre Dominique | Jean Danes, Madeleine V. David | 2 |
| André Pierre | Jean Danes, Madeleine V. David | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de André Mazon.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Pierre Champion | E. Champion (1908) · E. Champion (1920) | 4 |
| Frédéric Lachèvre | E. Champion (1908) · E. Champion (1914) | 4 |
| Antoine Meillet | E. Champion (1908) · E. Champion (1921) | 4 |
| Joseph Bédier | E. Champion (1908) · E. Champion (1914) | 4 |
| Abel Lefranc | E. Champion (1914) · E. Champion (1921) | 4 |
| Pierre Villey | E. Champion (1908) · E. Champion (1921) | 4 |
| Alfred Rébelliau | E. Champion (1908) · E. Champion (1914) | 3 |
| Albert Mousset | E. Champion (1908) · E. Champion (1924) | 3 |
| 1 |
| Impr. centrale de l'Ardèche | 1 |
| M. Didier | 1 |
| la Revue de Paris | 1 |
