1963 –
Prochain livre attendu depuis ~2023-06 (±9 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2000 | Les mémoires de l'Homme-Éléphant | Éditions du Masque | 285 |
| 2001 | Gotham | Éditions du Masque | 278 |
| 2002 | La ligue des héros ou Comment Lord Kraven ne sauva pas l'Empire | Éd. Mnémos | 222 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | L'anachronopète | Enrique Gaspar | les Éditions Musidora |
| 2017 | Faux-semblance | Olivier Paquet | l'Atalante |
| 2016 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2020 | Le plus dangereux des jeux | Richard Connell | les Éd. du Sonneur |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2011 | Enquêtes de Solar Pons | August Derleth | les Moutons électriques |
| 1974 | Grendel | John Gardner | Denoël |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Xavier Mauméjean.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Kate Morton | Anne-Sylvie Homassel | 1 |
| Laura Sebastian | Anne-Sylvie Homassel | 1 |
| Ben Guterson | Anne-Sylvie Homassel | 1 |
| Sax Rohmer |
| 2003 | L'ère du dragon | Éd. Mnémos | 415 |
| 2003 | Lilliputia | C. Lévy | 445 |
| 2004 | La Vénus anatomique | Éd. Mnémos | 246 |
| 2005 | Car je suis Légion | Éd. Mnémos | 351 |
| 2005 | Les nombreuses vies de Sherlock Holmes | les Moutons électriques | 380 |
| 2006 | Le bouclier du temps | les Éditions Fleurus | — |
| 2006 | Le messager de l'Olympe | les Éditions Fleurus | 154 |
| 2006 | Sachem América | les Éditions Fleurus | 153 |
| 2007 | Freakshow ! | Éd. Baleine | 189 |
| 2007 | Ganesha | Éd. Mnémos | 272 |
| 2007 | La marque du dragon | les Éditions Fleurus | 157 |
| 2007 | Poids mort | Editions du Rocher | 127 |
| 2007 | Samouraï city | les Éditions Fleurus | 170 |
| 2008 | L'ère du dragon | Éditions Points | 466 |
| 2008 | La ligue des héros | Éditions Points | 266 |
| 2008 | Le cycle de Kraven | Éditions Points | — |
| 2008 | Le journal de Nicolas Dorthiez à Londres | Mango-Jeunesse | 92 |
| 2009 | Kraven | Éd. Mnémos | 478 |
| 2009 | La guerre spéciale | Ed. Mango | 201 |
| 2009 | La reine des lumières | E. Flammarion | 333 |
| 2010 | Dictionnaire de culture générale | "l'Etudiant" | 388 |
| 2010 | Géographie de Sherlock Holmes | les Moutons électriques | 121 |
| 2010 | Rosée de feu | le Bélial' | 263 |
| 2011 | L'ami de toujours | E. Flammarion | 281 |
| 2011 | Sherlock Holmes | les Moutons électriques | 523 |
| 2012 | Hercule Poirot | les Moutons électriques | 413 |
| 2013 | American gothic | Alma éd. | 407 |
| 2013 | Steampunk | le Pré aux clercs | 118 |
| 2014 | Le livre des super pouvoirs | Éditions Syros | 108 |
| 2015 | Kafka à Paris | Alma éditeur | 267 |
| 2017 | La société des faux visages | ALMA | 283 |
| 2017 | Les 30 salopards qui se la coulent douce | Contrepoint | 79 |
| 2017 | Sherlock Holmes, une vie | les Moutons électriques | 294 |
| 2017 | William Heath Robinson | les Moutons électriques | 95 |
| 2019 | Effluvium | Bragelonne | 109 |
| 2020 | Henry Darger | Aux Forges de Vulcain | 343 |
| 2022 | El Gordo | Alma éditeur | 267 |
| 2022 | Jacobs, Blake & Mortimer | Aedon | 118 |
| 2023 | Sherlock Holmes, une vie | les Moutons électriques | 316 |
| Estelle Faye |
| les Moutons électriques |
| 2014 | L'histoire de ma vie | Henry Joseph Darger | Aux Forges de Vulcain |
| 2014 | La trilogie de béton | J. G. Ballard | Gallimard |
| 2009 | Le bouclier du temps | Poul Anderson | le Bélial' |
| 2008 | Le haut-lieu | Serge Lehman | Denoël |
| 1 |
| Edward John Moreton Drax Plunkett Dunsany | Anne-Sylvie Homassel | 1 |
| Arthur Machen | Anne-Sylvie Homassel | 1 |
| Cate Tiernan | Anne-Sylvie Homassel | 1 |
| Wilkie Collins | Anne-Sylvie Homassel | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Xavier Mauméjean.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Johan Heliot | E. Flammarion (2009) · Ed. Mango (2009) | 9 |
| Fabien Clavel | Ed. Mango (2009) · Éd. Mnémos (2002) | 8 |
| André-François Ruaud | les Moutons électriques (2005) · les Moutons électriques (2010) | 5 |
| Serge Brussolo | Bragelonne (2019) · Gallimard (2013) | 5 |
| Honoré de Balzac | E. Flammarion (2009) · E. Flammarion (2011) | 5 |
| Maud Tabachnik | E. Flammarion (2011) · Librairie générale française (2006) | 5 |
| David Gemmell | Bragelonne (2019) · Éd. Mnémos (2007) | 4 |
| Marcel Proust | E. Flammarion (2009) · E. Flammarion (2011) | 4 |
| 2 |
| Éditions du Masque | 2 |
| "l'Etudiant" | 1 |
| 10-18 | 1 |
| ALMA | 1 |
| Aedon | 1 |
| Alma éd. | 1 |
| Aux Forges de Vulcain | 1 |
| Bragelonne | 1 |
| C. Lévy | 1 |
| Contrepoint | 1 |
| Ed. Mango | 1 |
| Editions du Rocher | 1 |
| Gallimard | 1 |
| Librairie générale française | 1 |
| Mango-Jeunesse | 1 |
| 1 |
| le Bélial' | 1 |
| le Livre de poche | 1 |
| le Pré aux clercs | 1 |
| les Impressions nouvelles | 1 |
| Éditions Syros | 1 |