Écrivain · architecte · personnalité politique · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande · royaume de Grande-Bretagne
1760 – 1844
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1787 | Vathek | — | — |
| 1834 | Italy, with sketches of Spain and Portugal, by William Beckford,... - Vathek, an Arabian tale | Impr. Baudry | 127 |
| 1835 | Italy, sketches, by William Beckford, | Cormon and Blanc | 118 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2006 | Vathek | Patrick Mallet | Glénat |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que William Beckford.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Elizabeth Gaskell | Roger Kann | 1 |
| Fanny Burney | Roger Kann | 1 |
| Thomas De Quincey | Roger Kann | 1 |
| Laurence Sterne |
| 1893 | Vathek | Librairie académique Didier, Perrin et Cie | 207 |
| 1936 | Lettres d'Espagne et de Portugal, 1787-1788 | Eugène Figuière | 269 |
| 1967 | Eblis ou L'enfer de William Beckford | J.-J. Pauvert | 343 |
| 1986 | Journal intime au Portugal et en Espagne | J. Corti | 333 |
| 1988 | Voyage d'un rêveur éveillé | J. Corti | — |
| 1988 | Voyage d'un rêveur éveillé 1 | J. Corti | 151 |
| 1989 | Souvenirs d'Alcobaça et Batalha | J. Corti | 245 |
| 1989 | Voyage d'un rêveur éveillé 2 | J. Corti | 298 |
| 1990 | La vision | J. Corti | 158 |
| 1990 | Vies authentiques de peintres imaginaires | J. Corti | 120 |
| 1992 | Suite de contes arabes | J. Corti | 337 |
| 1993 | Histoire du prince Ahmed | J. Corti | 212 |
| 1998 | Histoire d'Aladdin roi de l'Yemen | Éd. du Jasmin | 109 |
| 2003 | L'esplendente et autres contes inédits | J. Corti | 262 |
| 1 |
| Nathaniel Hawthorne | Roger Kann | 1 |
| Charles Dickens | André Parreaux | 1 |
| Achmed Abdullah | Madeleine Clemenceau-Jacquemaire | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de William Beckford.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Gaston Bachelard | J. Corti (1986) · J. Corti (1988) | 6 |
| Julien Gracq | J. Corti (1946) · J. Corti (1986) | 5 |
| Honoré de Balzac | Club français du livre (1962) · E. Flammarion (1981) | 4 |
| Daniel Defoe | Club français du livre (1962) · J. Corti (1993) | 4 |
| Claude Louis-Combet | J. Corti (1990) · J. Corti (1993) | 3 |
| Pierre Chappuis | J. Corti (1990) · J. Corti (1992) | 3 |
| Jean Rousset | J. Corti (1986) · J. Corti (1990) | 3 |
| Jan Potocki | J. Corti (1989) · J. Corti (1990) | 3 |
| 1 |
| Hésiode éditions | 1 |
| Impr. Baudry | 1 |
| J.-J. Pauvert | 1 |
| Librairie académique Didier, Perrin et Cie | 1 |
| Libretto | 1 |
| Slatkine | 1 |
| Stock, Delamain et Boutelleau | 1 |
| impr. de Perrin | 1 |
| Éd. du Jasmin | 1 |
