1914 – 2002
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Thor Heyerdahl.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lisbeth Werner | Gerd de Mautort, Marguerite Gay | 2 |
| Pär Lagerkvist | Gerd de Mautort, Marguerite Gay | 2 |
| Gretha Stevns | Gerd de Mautort, Marguerite Gay | 2 |
| Gretha Stevns |
| 284 |
| 1956 | Thor Heyerdahl. Sur un radeau à travers le Pacifique. L'Expédition du "Kon-Tiki" | — | — |
| 1958 | Aku-Aku | A. Michel | 349 |
| 1962 | L'Expédition du Kon-Tiki, sur un radeau à travers la Pacifique. ["Kon-Tiki ekspedijonen".] Traduit du norvégien par Marguerite Gay et Gerd de Mautort. Illustrations de Jean Reschofsky | Hachette | 192 |
| 1970 | Expéditions Râ | Presses de la Cité | 347 |
| 1971 | L'Expédition du «Kon-Tiki» | A. Michel | 315 |
| 1976 | Fatu Hiva | France Loisirs | 355 |
| 1976 | Fatu-Hiva, le retour à la nature | Éditions du Pacifique | 355 |
| 1976 | Le Secret de l'île de Pâques, aku-aku | Rombaldi | 315 |
| 1977 | L'Art de l'Île de Pâques | Éditions du Pacifique | 340 |
| 1979 | Tigris | A. Michel | 372 |
| 1987 | Le Mystère des Maldives | A. Michel | 342 |
| 1989 | Île de Pâques | A. Michel | 255 |
| 2 |
| Andreas Haukland | Gerd de Mautort, Marguerite Gay | 2 |
| Martha Sandwall Bergström | Gerd de Mautort, Marguerite Gay | 2 |
| A.-B. Carroll | Gerd de Mautort, Marguerite Gay | 2 |
| Estrid Ott | Gerd de Mautort, Marguerite Gay | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Thor Heyerdahl.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alexander Kent | Hachette (1976) · les Éditions Phébus (1994) | 7 |
| Jack London | France Loisirs (1976) · Hachette (1976) | 6 |
| Alexandre Dumas | Gallimard (1975) · Hachette (1976) | 6 |
| Wilkie Collins | les Éditions Phébus (1995) · les Éditions Phébus (2002) | 5 |
| Marcel Brion | A. Michel (1958) · A. Michel (1979) | 5 |
| Georges Simenon | France Loisirs (1976) · Gallimard (1975) | 4 |
| Heinz G. Konsalik | A. Michel (1971) · A. Michel (1979) | 4 |
| Robert Louis Stevenson | les Éditions Phébus (1994) · les Éditions Phébus (2005) | 4 |
| 1 |
| Libretto | 1 |
| Presses de la Cité | 1 |
| Presses pocket | 1 |
| Rombaldi | 1 |
| Éd. de la Loupe | 1 |
| Éditions G.P. | 1 |