| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2012 | Dans les meules de Beyrouth | Actes Sud-Sindbad | 287 |
| 2014 | Le pain | Actes Sud-Sindbad | 260 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Tawfīq Yūsuf ʿAwwād.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ziad Majed | Fīfī Abū Dīb | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Tawfīq Yūsuf ʿAwwād.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ḥanān al- Šayẖ | Actes Sud-Sindbad (2014) | 1 |
| Muḥammad al- Bisāṭī |
| Actes Sud-Sindbad (2014) |
| 1 |
| Najwa Barakat | Actes Sud-Sindbad (2012) | 1 |
| Wāsīnī al- Aʿraǧ | Actes Sud-Sindbad (2012) | 1 |
| Yūsuf Fāḍil | Actes Sud-Sindbad (2014) | 1 |
| Mayy al- Tilimsānī | Actes Sud-Sindbad (2014) | 1 |
| Aḥmad Abū H̱unayǧar | Actes Sud-Sindbad (2012) | 1 |
| Rūzā Yāsīn Ḥasan | Actes Sud-Sindbad (2014) | 1 |
