Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1974 | La Flûte de Pan | Gallimard | 214 |
| 1980 | Le Bûcher de Times square | Le Seuil | 595 |
| 1984 | La Bonne et son maître | Le Seuil | 87 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Robert Coover.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Oscar Wilde | Bernard Hoepffner, Daniel Mauroc | 2 |
| Jerome Charyn | Bernard Hoepffner, Daniel Mauroc | 2 |
| Jack Kerouac | Brice Matthieussent, Jean Autret | 2 |
| John Keene |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Seuil | 11 |
| Chambon | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| Gallimard | 1 |
| l'Incertain | 1 |
| le Castor astral | 1 |
| 1986 |
| Une Éducation en Illinois |
| Le Seuil |
| 182 |
| 1987 | Au lit un soir | le Castor astral | 84 |
| 1988 | Gerald reçoit | Le Seuil | 357 |
| 1991 | Demandez le programme ! | Le Seuil | 269 |
| 1993 | La forêt d'Ésope | l'Incertain | 53 |
| 1996 | Pinocchio à Venise | Le Seuil | 391 |
| 1998 | Rose | Le Seuil | 88 |
| 2001 | La femme de John | Le Seuil | 541 |
| 2005 | Les aventures de Lucky Pierre | Le Seuil | 507 |
| 2008 | Noir | Le Seuil | 203 |
| 2010 | Ville fantôme | Le Seuil | 220 |
| 2021 | Street cop | E. Flammarion | 103 |
| 2024 | Huck Finn et Tom Sawyer à la conquête de l'Ouest | Chambon | 317 |
| 2 |
| Charles Bukowski | Brice Matthieussent, Robert Pépin | 2 |
| W. P. Kinsella | Bernard Hoepffner, Robert Pépin | 2 |
| Joseph Heller | Brice Matthieussent, Robert Pépin | 2 |
| John Cowper Powys | Daniel Mauroc, Robert Pépin | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Robert Coover.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Patrick Grainville | Gallimard (1974) · Le Seuil (1980) | 12 |
| Paul Ricoeur | Le Seuil (1984) · Le Seuil (1986) | 10 |
| Edgar Morin | E. Flammarion (2021) · Le Seuil (1980) | 10 |
| Italo Calvino | Le Seuil (1980) · Le Seuil (1984) | 9 |
| Tahar Ben Jelloun | Le Seuil (1980) · Le Seuil (1984) | 9 |
| Jean-Claude Guillebaud | Le Seuil (1980) · Le Seuil (1984) | 9 |
| Jean Lacouture | Le Seuil (1980) · Le Seuil (1984) | 8 |
| Hervé Hamon | Le Seuil (1984) · Le Seuil (1986) | 8 |
