Écrivain · romancier · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande · royaume de Grande-Bretagne
1764 – 1845
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1797 | Les enfans de l'abbaye | — | 372 |
| 1801 | La fille du hameau | — | 246 |
| 1820 | Le fils banni ou La retraite des brigands | — | 280 |
| 1821 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Regina Maria Roche.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Thomas Skinner Surr | Alexandrine Dodun de Keroman Sénevas, Gabriel Louis Terrasson de Sénevas | 3 |
| Robert Bage | Alexandrine Dodun de Keroman Sénevas, Antoine-Gilbert Griffet de Labaume | 3 |
| Anna Maria Porter | Gabriel Louis Terrasson de Sénevas, Jean Cohen | 3 |
| Ann Radcliffe |
| Locard et Davi |
| — |
| 1821 | L'orphelin de la chaumière irlandaise | J.-G. Dentu | — |
| 1821 | Le Père coupable, ou les Malheurs de la famille Lewison, traduit de l'anglais de Regina Maria Roche, | Corbet | — |
| 1824 | Le mariage de Dunamore | Haut-Coeur et Gayet jeune | — |
| 1825 | La chapelle du vieux chateau de Saint-Doulagh, ou Les bandits de Newgate | — | 306 |
| 1841 | Les Enfants de l'abbaye, traduction nouvelle de l'anglais de Mrs Maria Regina Roche par A. Labaume | chez Offray | — |
| 1868 | La Chapelle du vieux château, par Maria Regina Roche, traduction nouvelle de M. Fournier | Michel Lévy frères | 320 |
| André Morellet, Narcisse Fournier |
| 2 |
| Laurence Sterne | Antoine-Gilbert Griffet de Labaume, Narcisse Fournier | 2 |
| Lady Sydney Morgan | Jean Cohen, Madeleine-Henriette de Ruolz-Montchal | 2 |
| Matthew Gregory Lewis | André Morellet, Gabriel Louis Terrasson de Sénevas | 2 |
| Jane Porter | Gabriel Louis Terrasson de Sénevas, Madeleine-Henriette de Ruolz-Montchal | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Regina Maria Roche.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alexandre Dumas | Michel Lévy frères (1868) | 1 |
| Hendrik Conscience | Michel Lévy frères (1868) | 1 |
| George Sand | Michel Lévy frères (1868) | 1 |
| Honoré de Balzac | Michel Lévy frères (1868) | 1 |
| Henri Meilhac | Michel Lévy frères (1868) | 1 |
| Ludovic Halévy | Michel Lévy frères (1868) | 1 |
| Eugène Grangé | Michel Lévy frères (1868) | 1 |
| Alexandre Dumas | Michel Lévy frères (1868) | 1 |
