1921 – 2004
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1997 | Les défis du troisième millénaire | Ervin Laszlo | Village mondial |
| 1992 | Piccolo saxo | Jean Broussolle | Polygram. Division Phonogram |
| 1950 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1950 | Pierre et le loup | Paul Dukas, Camille Saint-Saëns, Petr Ilitch Tchaïkovski, Sergej Sergeevič Prokofʹev | Polydor |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Peter Ustinov.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Robert Standish | Claude Elsen, Jean Rosenthal | 2 |
| Norman Mailer | Claude Elsen, Jean Rosenthal | 2 |
| Joseph Arnold Hayes | Jean Rosenthal, Marc-Gilbert Sauvajon | 2 |
| Ken Follett |
| 1957 | Romanoff et Juliette, comédie en 3 actes. Adaptation de Marc-Gilbert Sauvajon. [Paris, Théâtre Marigny, 24 octobre 1957.] | E. Flammarion | 155 |
| 1958 | Romanoff et Juliette | l'Avant-scène-Fémina-théâtre | 42 |
| 1960 | Un Soupçon de pitié, récits traduits de l'anglais par Frédéric Psalmon | R. Julliard | 253 |
| 1961 | L'Uniforme ("the Loser"), roman. Traduit de l'anglais par Jean Rosenthal | R. Julliard | 327 |
| 1973 | Krumnagel | Gallimard | 303 |
| 1978 | Cher moi | Stock | 411 |
| 1985 | Ma Russie | Buchet-Chastel | 223 |
| 1989 | Discours prononcés dans la séance publique tenue par l'Académie des beaux-arts... le 1er février 1989 pour la réception de M. Peter Ustinov... | Institut de France | 29 |
| 1991 | Le désinformateur | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 94 |
| 1993 | Le vieil homme et M. Smith | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 329 |
| 1994 | Dieu et les chemins de fer d'Etat | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 244 |
| 1997 | La mauvaise carte | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 295 |
| 2000 | Réception par Sir Peter Ustinov,... de M. Roman Polanski,... | [Palais de l'Institut] | 24 |
| Pierre et le loup |
| Paul Dukas, Camille Saint-Saëns, Petr Ilitch Tchaïkovski, Sergej Sergeevič Prokofʹev |
| Polydor |
| 1947 | L'histoire du soldat | Igor Stravinsky | Wiener philharmonischer Verlag |
| Jean Rosenthal |
| 1 |
| Peter Mayle | Jean Rosenthal | 1 |
| Clive Cussler | Jean Rosenthal | 1 |
| Herman Wouk | Jean Rosenthal | 1 |
| John Le Carré | Jean Rosenthal | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Peter Ustinov.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Dutourd | Gallimard (1973) · Institut de France (1987) | 8 |
| Alexandra Ripley | Librairie générale française (1994) · P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1991) | 6 |
| Stefan Zweig | Librairie générale française (1994) · P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1991) | 5 |
| Elizabeth Walker | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1993) · P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1994) | 5 |
| Victor Hugo | Gallimard (1973) · Librairie générale française (1994) | 4 |
| Madeleine Chapsal | Librairie générale française (1994) · R. Julliard (1960) | 4 |
| Pierre Miquel | Librairie générale française (1994) · P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) (1994) | 4 |
| Georges Bordonove | R. Julliard (1960) · R. Julliard (1961) | 4 |
| Buchet-Chastel |
| 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| Gallimard | 1 |
| Paris-Théâtre | 1 |
| Stock | 1 |
| [Palais de l'Institut] | 1 |
| l'Avant-scène | 1 |