| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1957 | Entretiens de H. Shapiro, Mohammed Hassanein Heykal, W. R. Hearst avec N. Khrouchtchev | — | — |
| 1972 | Les Documents du Caire | E. Flammarion | 317 |
| 1973 | Nasser | Éditions J'ai lu | 372 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Mohamed Heikal.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lewis Carroll | Henri Parisot | 1 |
| Edward Lear | Henri Parisot | 1 |
| Franz Kafka | Henri Parisot | 1 |
| Samuel Taylor Coleridge |
| 1980 | Le Sphinx et le commissaire | Éditions J.A. | 360 |
| 1982 | Khomeiny et sa révolution | Éditions "Jeune Afrique" | 235 |
| 1983 | L'Automne de la colère | Ramsay | 308 |
| 1987 | L'Affaire de Suez | Ramsay | 323 |
| 1993 | Illusions de triomphe | EDIFRA | — |
| 1 |
| Leonora Carrington | Henri Parisot | 1 |
| Jeffrey Archer | Claude Yelnick | 1 |
| Alan Lomax | Henri Parisot | 1 |
| Nathaniel Hawthorne | Henri Parisot | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Mohamed Heikal.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henri Troyat | E. Flammarion (1972) · Éditions J'ai lu (1973) | 2 |
| Jean Hamburger | E. Flammarion (1972) · Éditions J'ai lu (1973) | 2 |
| Roger Peyrefitte | E. Flammarion (1972) · Éditions J'ai lu (1973) | 2 |
| Jacques Roubaud | Ramsay (1983) · Ramsay (1987) | 2 |
| Paul Vialar | E. Flammarion (1972) · Éditions J'ai lu (1973) | 2 |
| Guy Des Cars | E. Flammarion (1972) · Éditions J'ai lu (1973) | 2 |
| Pierre Nord | E. Flammarion (1972) · Éditions J'ai lu (1973) | 2 |
| Françoise Sagan | E. Flammarion (1972) · Éditions J'ai lu (1973) | 2 |
