Écrivain · poète · journaliste · royaume de Yougoslavie · République fédérative de Yougoslavie · république fédérative socialiste de Yougoslavie · Hongrie
1893 – 1981
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Miroslav Krleža.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ivo Andrić | Janine Matillon, Mauricette Begitch | 2 |
| Vidosav Stevanović | Mauricette Begitch | 1 |
| Predrag Matvejevitch | Mauricette Begitch | 1 |
| Dubravka Ugrešić |
| C. Lévy |
| 251 |
| 1957 | Miroslav Karléja. Enterrement à Thérésienbourg | — | — |
| 1964 | Banquet en Blithuanie | C. Lévy | 609 |
| 1964 | Miroslav Krleža. Banquet en Blithuanie | C. Lévy | 614 |
| 1969 | Je ne joue plus | Le Seuil | 272 |
| 1971 | Mars, Dieu croate | C. Lévy | 267 |
| 1973 | Essais | Éd. le pont / the bridge | 264 |
| 1975 | Les Ballades de Petritsa Kerempuh | Publications orientalistes de France | 182 |
| 1984 | Festin des illusions | les Cahiers du confluent | — |
| 1995 | [Recueil. Travaux des élèves du Laboratoire d'expérimentations graphiques. Année 1994-1995] | École Estienne | — |
| 2017 | Messieurs les Glembay | Prozor | 170 |
| 2018 | Golgotha | Prozor | 117 |
| 2020 | Galicija | Prozor | 171 |
| Janine Matillon |
| 1 |
| Luise Rinser | Clara Malraux | 1 |
| Miodrag Bulatović | Janine Matillon | 1 |
| Stanko Lasić | Janine Matillon | 1 |
| Zvane Črnja | Janine Matillon | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Miroslav Krleža.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Hermann Hesse | C. Lévy (1971) · C. Lévy (1988) | 2 |
| Louis Vallon | C. Lévy (1964) · Le Seuil (1969) | 2 |
| Mendel Mann | C. Lévy (1964) · C. Lévy (1971) | 2 |
| Patricia Highsmith | C. Lévy (1964) · C. Lévy (1988) | 2 |
| Georges Coulonges | C. Lévy (1964) · C. Lévy (1971) | 2 |
| Amos Oz | C. Lévy (1971) · C. Lévy (1988) | 2 |
| Jacques de Beaufort | Les Contemporains (1903) | 1 |
| André Roussin | C. Lévy (1964) | 1 |
| les Cahiers du confluent | 1 |
| École Estienne | 1 |
| Éd. Inculte | 1 |
| Éd. le pont / the bridge | 1 |
