| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1956 | Apcheron | les Éditeurs français réunis | 416 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Mekhti Gousseine.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Georges Arout | 1 |
| Nicolas Gogol | Georges Arout | 1 |
| Maxime Gorki | Georges Arout | 1 |
| Nicolas Leskov |
| 1 |
| Fedor Kuzʹmič Sologub | Georges Arout | 1 |
| Fedor Vasilʹevič Gladkov | Georges Arout | 1 |
| Nikolaĭ Semenovitch Lieskov | Georges Arout | 1 |
| Vsevolod Vitalʹevič Višnevskij | Georges Arout | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Mekhti Gousseine.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Stil | les Éditeurs français réunis (1956) | 1 |
| Jonathan Swift | les Éditeurs français réunis (1956) | 1 |
| Gaston Baissette | les Éditeurs français réunis (1956) | 1 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov | les Éditeurs français réunis (1956) | 1 |
| Marie-Anne Comnène | les Éditeurs français réunis (1956) | 1 |
| Georges Soria | les Éditeurs français réunis (1956) | 1 |
| André Wurmser | les Éditeurs français réunis (1956) | 1 |
| Gaston Monmousseau | les Éditeurs français réunis (1956) | 1 |