| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1956 | Comme avant, mieux qu'avant | Luigi Pirandello | "Nouveau femina-France-illustration" |
| 1955 | Isabelle et le pélican | Luigi Pirandello, Marcel Franck | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Marie-Anne Comnène.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Luigi Pirandello | Benjamin Crémieux, Marie-Anne Comnène | 2 |
| Scipio Slataper | Benjamin Crémieux | 1 |
| Alfred Simon | Benjamin Crémieux | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Marie-Anne Comnène.
| 311 |
| 1931 | Violette Marinier | Gallimard | 349 |
| 1931 | Violette Marinier. 5e édition | libr. Gallimard, édition de la "Nouvelle Revue française" | 349 |
| 1932 | Le Bonheur | Gallimard | 287 |
| 1933 | Eté | Gallimard | 256 |
| 1933 | Eté. 4e édition | Gallimard | 256 |
| 1934 | Arabelle | Gallimard | 253 |
| 1934 | L'Ange de midi | Gallimard | 289 |
| 1935 | La Vie commence, roman. 2e édition | — | — |
| 1936 | Arabelle, femme, roman | Gallimard | 243 |
| 1937 | L'Homme aux yeux gris. [Nouvelles.] | Gallimard | 221 |
| 1938 | Grazia, roman. 4e édition | Gallimard | 304 |
| 1938 | La Vie commence | Gallimard | — |
| 1941 | La surprise | Gallimard | 204 |
| 1945 | France | Gallimard | 282 |
| 1946 | Contes de Noël | La Bibliothèque française | 39 |
| 1950 | Joconde, roman | — | — |
| 1954 | Pauline Argyropoulos, roman, et le Journal d'une femme amoureuse, traduit du grec | — | — |
| 1956 | Olivier ou La lumière de septembre | les Éditeurs français réunis | 191 |
| 1959 | Cargèse, une colonie grecque en Corse | "les Belles-Lettres" | 92 |
| l'Avant-scène |
| 1956 | Comme avant, mieux qu'avant | Luigi Pirandello | — |
| 1955 | La Raison des autres | Luigi Pirandello | — |
| 1953 | Théâtre. 5. La Fable de l'enfant échangé. Les Géants de la montagne. Ce soir, on improvise. L'Autre fils. Version française de B. Crémieux et M.-A. Commène | Luigi Pirandello | — |
| 1952 | Théâtre. IV. Liola. Tout pour le mieux. Méfie-toi, Giacomino. La Jarre. Version française de B. Crémieux et M.-A. [Marie-Anne] Comnène | Luigi Pirandello | — |
| 1923 | Six personnages en quête d'auteur | Luigi Pirandello | Éditions Jacques Hébertot |
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marcel Aymé | Gallimard (1930) · Gallimard (1931) | 10 |
| Paul Valéry | Gallimard (1930) · Gallimard (1932) | 9 |
| Paul Claudel | Gallimard (1930) · Gallimard (1931) | 9 |
| André Gide | Gallimard (1930) · Gallimard (1931) | 9 |
| Jules Supervielle | Gallimard (1930) · Gallimard (1931) | 9 |
| Charles Péguy | Gallimard (1930) · Gallimard (1932) | 9 |
| Marcel Arland | Gallimard (1930) · Gallimard (1931) | 8 |
| Joseph Conrad | Gallimard (1930) · Gallimard (1931) | 8 |
| les Éditeurs français réunis | 1 |
