Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1935 | Contes cubains. | — | — |
| 1936 | Contes nègres de Cuba | Gallimard | 255 |
| 1954 | Pourquoi | Gallimard | 317 |
| 1995 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2005 | Cocozumba | Muriel Bloch, Mireille Vautier | Seuil Jeunesse |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Lydia Cabrera.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Orestes Ferrara | Francis de Miomandre | 1 |
| Miguel Ángel Asturias | Francis de Miomandre | 1 |
| Enrique Larreta | Francis de Miomandre | 1 |
| Teresa de la Parra |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 2 |
| J.-M. Place | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| Bregantino Bregantín |
| [Mercure de France] |
| 58 |
| 2003 | La forêt et les dieux | J.-M. Place | 603 |
| Francis de Miomandre |
| 1 |
| José Enrique Rodó | Francis de Miomandre | 1 |
| Ventura García Calderón | Francis de Miomandre | 1 |
| Machado de Assis | Francis de Miomandre | 1 |
| Miguel de Cervantes Saavedra | Francis de Miomandre | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Lydia Cabrera.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Valéry | Gallimard (1936) · Gallimard (1954) | 2 |
| Paul Claudel | Gallimard (1936) · Gallimard (1954) | 2 |
| Thierry Maulnier | Gallimard (1936) · Gallimard (1954) | 2 |
| Georges Simenon | Gallimard (1936) · Gallimard (1954) | 2 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1936) · Gallimard (1954) | 2 |
| Marcel Jouhandeau | Gallimard (1936) · Gallimard (1954) | 2 |
| Gilbert Keith Chesterton | Gallimard (1936) · Gallimard (1954) | 2 |
| Pierre Véry | Gallimard (1936) · Gallimard (1954) | 2 |
