1893 – 1991
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1937 | Mort un vendredi | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 243 |
| 1952 | Meurtres à la brochette | le Sillage | 128 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Lilian Day.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ellery Queen | Hélène Jeandidier | 1 |
| Norbert Lederer | Hélène Jeandidier | 1 |
| Richard Austin Freeman | Hélène Jeandidier | 1 |
| David Frome |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| le Sillage | 1 |
| éditions de la "Nouvelle revue critique" | 1 |
| 1 |
| Evelyn Charles Vivian | Hélène Jeandidier | 1 |
| Norah Cordner James | Hélène Jeandidier | 1 |
| Freeman Wills Crofts | Hélène Jeandidier | 1 |
| George Douglas Howard Cole | Hélène Jeandidier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Lilian Day.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Mignon Good Eberhart | le Sillage (1952) · éditions de la "Nouvelle revue critique" (1937) | 2 |
| Ellery Queen | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1937) | 1 |
| Peter Coram | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1937) | 1 |
| Heinrich Mann | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1937) | 1 |
| Herbert Adams | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1937) | 1 |
| Francis Everton | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1937) | 1 |
| Arnold de Kerchove | éditions de la "Nouvelle revue critique" (1937) | 1 |
| Roy Vickers | le Sillage (1952) | 1 |