Écrivain · compositeur · chef ou cheffe d'orchestre ou de chœur · États-Unis
1918 – 1990
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1965 | America | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1982 | La Question sans réponse | Robert Laffont | 352 |
| 1988 | Mass | CBS | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2009 | Symphonie n° 3 | Leonard Bernstein | Orchestre de Paris [prod.] |
| 1997 | George Gershwin | George Gershwin, Leonard Bernstein | Deutsche Grammophon Gesellschaft |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Leonard Bernstein.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Minette Walters | Odile Demange | 1 |
| Henry Kissinger | Odile Demange | 1 |
| Phyllis Dorothy James | Odile Demange | 1 |
| Ken Follett |
| 1991 |
| Candide |
| Polygram music video [éd.] |
| — |
| 1993 | Le partage de la musique | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 152 |
| 1993 | On the town | Deutsche Grammophon Gesellschaft [éd.] | — |
| 1995 | La musique expliquée aux enfants | Arte | 328 |
| 1997 | George Gershwin | Deutsche Grammophon Gesellschaft | 40 |
| 2009 | Symphonie n° 3 | Orchestre de Paris [prod.] | — |
| 2014 | Dîner avec Lenny | C. Bourgois | 140 |
| 1995 |
| La musique expliquée aux enfants |
| Leonard Bernstein |
| Arte |
| 1993 | Les dinosaures de Jurassic Park | Igor Stravinsky | Rym musique |
| 1993 | On the town | Leonard Bernstein | Deutsche Grammophon Gesellschaft [éd.] |
| 1991 | Candide | Leonard Bernstein | Polygram music video [éd.] |
| 1988 | Mass | Leonard Bernstein | CBS |
| 1988 | Requiem | Wolfgang Amadeus Mozart | Polygram. Division Polydor [éd.] |
| 1987 | Mademoiselle Nadia Boulanger | Bruno Monsaingeon | Editions du Léonard [éd.] |
| 1965 | America | Leonard Bernstein | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1881 | 9e Symphonie | Ludwig van Beethoven | Enoch frères et Costallat |
| 1880 | Ein Sommernachtstraum | Felix Mendelssohn Bartholdy | Henry Litolff's Verlag |
| 1874 | Carmen | Jacques Offenbach, Hector Berlioz, Charles Gounod, Camille Saint-Saëns, Georges Bizet, Léo Delibes, Jules Massenet, Emmanuel Chabrier | Chez Choudens |
| 1 |
| Timothy Brook | Odile Demange | 1 |
| Mark Haddon | Odile Demange | 1 |
| Enzo Siciliano | Thierry Laget | 1 |
| Arianna Stassinopoulos Huffington | Odile Demange | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Leonard Bernstein.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alexandre Porfiriévitch Borodine | Deutsche Grammophon Gesellschaft (1997) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1965) | 2 |
| Wolfgang Amadeus Mozart | Deutsche Grammophon Gesellschaft (1997) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1965) | 2 |
| Joseph Haydn | Deutsche Grammophon Gesellschaft (1997) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1965) | 2 |
| Richard Wagner | Deutsche Grammophon Gesellschaft (1997) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1965) | 2 |
| Albert de Mirimonde | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1965) | 1 |
| Guy Breton | Robert Laffont (1982) | 1 |
| Louis Pauwels | Robert Laffont (1982) | 1 |
| Ernst Jünger | C. Bourgois (2014) | 1 |
| Orchestre de Paris [prod.] |
| 1 |
| P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 1 |
| Polygram music video [éd.] | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| Warner home video France [éd., distrib.] | 1 |
| Warner home video France [éd.] | 1 |
