1919 – 2012
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2007 | La belle de Joza | les Éd. Noir sur blanc | 142 |
| 2010 | Ceux de Želary | les Éd. Noir sur blanc | 379 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Květa Legátová.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Vladimír Holan | Christine Laferrière, Eurydice Antolin | 2 |
| Toni Morrison | Christine Laferrière | 1 |
| John Ronald Reuel Tolkien | Christine Laferrière | 1 |
| Jon McGregor |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| les Éd. Noir sur blanc | 2 |
| Libretto | 1 |
| À vue d'oeil | 1 |
| Christine Laferrière |
| 1 |
| Kate Colquhoun | Christine Laferrière | 1 |
| Margaret Drabble | Christine Laferrière | 1 |
| Kateřina Tučková | Eurydice Antolin | 1 |
| Jan Weiss | Eurydice Antolin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Květa Legátová.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Olga Tokarczuk | Libretto (2014) · les Éd. Noir sur blanc (2007) | 3 |
| Sławomir Mrożek | les Éd. Noir sur blanc (2007) · les Éd. Noir sur blanc (2010) | 2 |
| William Dalrymple | Libretto (2014) · les Éd. Noir sur blanc (2010) | 2 |
| Sophie Képès | les Éd. Noir sur blanc (2007) · les Éd. Noir sur blanc (2010) | 2 |
| Mariusz Wilk | les Éd. Noir sur blanc (2007) · les Éd. Noir sur blanc (2010) | 2 |
| Cecil Scott Forester | Libretto (2014) · À vue d'oeil (2008) | 2 |
| Francisco Coloane | Libretto (2014) | 1 |
| Nora Roberts | À vue d'oeil (2008) | 1 |