1780 – 1806
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1984 | Un Fragment apocalyptique | Écarts | — |
| 1985 | La Faim, nous l'appelons amour, | Alinéa | 132 |
| 1992 | Rouge vif | la Différence | 188 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Karoline von Günderode.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Paul Celan | Bertrand Badiou, Jean-Claude Rambach | 2 |
| Mina Loy | Olivier Apert | 1 |
| Paul Nizon | Jean-Claude Rambach | 1 |
| Pier Paolo Pasolini | Olivier Apert | 1 |
| Ilana Shmueli | Bertrand Badiou | 1 |
| Ingeborg Bachmann | Bertrand Badiou | 1 |
| Felix Hartlaub | Jean-Claude Rambach | 1 |
| Ion Mures̡an | Olivier Apert | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Karoline von Günderode.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Théo Tobiasse | la Différence (1992) | 1 |
| Christophe Colomb | la Différence (1992) | 1 |
| Germain Nouveau | la Différence (1992) | 1 |
| François Mauriac | la Différence (1992) | 1 |
| Jan Kochanowski | la Différence (1992) | 1 |
| Alfred Tennyson | la Différence (1992) | 1 |
| Adam Mickiewicz | la Différence (1992) | 1 |
| Giambattista Marino | la Différence (1992) | 1 |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Alinéa | 1 |
| la Différence | 1 |
| Écarts | 1 |