| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1826 | Arwed Gyllenstierna | J. Renouard | 270 |
| 1826 | Les anabaptistes | J. Renouard | 244 |
| 1826 | Les patriciens | J. Renouard | 315 |
| 1826 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Karl Franz Van der Velde.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ernst Theodor Amadeus Hoffmann | Adolphe Loève-Veimars | 1 |
| Heinrich Zschokke | Adolphe Loève-Veimars | 1 |
| Alexander von Oppeln-Bronikowski | Adolphe Loève-Veimars | 1 |
| Karl Franz Van Der Velde |
| Romans historiques |
| J. Renouard |
| — |
| 1827 | Christine et sa cour | J. Renouard | 271 |
| 1827 | Contes et légendes historiques Tome premier | J. Renouard | 270 |
| 1827 | Paul de Lascaris, ou Le chevalier de Malte Tome premier | J. Renouard | 199 |
| 1827 | Théodore, le roi d'été, ou La Corse en 1736 | J. Renouard | 292 |
| 1828 | L'ambassade en Chine | J. Renouard | 262 |
| 1828 | La conquête du Mexique | J. Renouard | 244 |
| 1828 | Les hussites | J. Renouard | 179 |
| 1828 | Paul de Lascaris, ou Le chevalier de Malte Tome second | J. Renouard | 279 |
| 1830 | Contes et légendes historiques Tome quatrième | J. Renouard | 186 |
| 1830 | Contes et légendes historiques Tome second | J. Renouard | 230 |
| 1830 | Contes et légendes historiques Tome troisième | J. Renouard | 171 |
| Adolphe Loève-Veimars |
| 1 |
| Christoph Martin Wieland | Adolphe Loève-Veimars | 1 |
| Henri Parisot | Adolphe Loève-Veimars | 1 |
| Johann Wolfgang von Goethe | Adolphe Loève-Veimars | 1 |
| E F Van Der Velde | Adolphe Loève-Veimars | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Karl Franz Van der Velde.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Louis Gaultier | J. Renouard (1826) · J. Renouard (1827) | 4 |
| Jean-Jacques Ordinaire | J. Renouard (1827) · J. Renouard (1828) | 2 |
| Joseph Droz | J. Renouard (1826) · J. Renouard (1828) | 2 |
| Benjamin Franklin | J. Renouard (1826) · J. Renouard (1828) | 2 |
| Karl Franz Van Der Velde | J. Renouard (1826) · J. Renouard (1828) | 2 |
| Augustin-Charles Renouard | J. Renouard (1826) · J. Renouard (1827) | 2 |
| Gabriel Peignot | J. Renouard (1827) · J. Renouard (1830) | 2 |
| Joseph-Marie de Gérando | J. Renouard (1826) | 1 |
