1792 – 1878
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Russell Russell.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Mary Elizabeth Braddon | Charles Bernard-Derosne | 1 |
| Wilkie Collins | Charles Bernard-Derosne | 1 |
| George Alfred Lawrence | Charles Bernard-Derosne | 1 |
| George John Whyte Melville |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Chasseriau | 1 |
| Dentu | 1 |
| E. Dentu | 1 |
| Ponthieu | 1 |
| Rosa | 1 |
| impr. de Pillet aîné | 1 |
| — |
| — |
| 1822 | Essai sur les moeurs et la littérature des Anglais et des Français, par John Russel ["sic"], traduit de l'anglais | impr. de Pillet aîné | 277 |
| 1828 | De l'Établissement des Turcs en Europe. Traduit de l'anglais par A. B.,... | Ponthieu | 115 |
| 1865 | Essai sur l'histoire du gouvernement et de la constitution britanniques, depuis le règne de Henry VII jusqu'à l'époque actuelle... | — | — |
| 1876 | Mémoires et souvenirs, 1813-1873... | — | — |
| 1876 | Mémoires et souvenirs, 1817-1873, par le Cte John Russell. Traduit de l'anglais par Charles Bernard Derosne,... | E. Dentu | 533 |
| Charles Bernard-Derosne |
| 1 |
| Charles Dickens | Charles Bernard-Derosne | 1 |
| Francis Marion Crawford | Charles Bernard-Derosne | 1 |
| Heinrich Zschokke | Charles Bernard-Derosne | 1 |
| Edward Bulwer Lytton | Charles Bernard-Derosne | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Russell Russell.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Olympe Audouard | Dentu (1865) · E. Dentu (1876) | 2 |
| Victor Tissot | E. Dentu (1876) | 1 |
| Adolphe Belot | E. Dentu (1876) | 1 |
| Xavier de Montépin | E. Dentu (1876) | 1 |
| Isidore-Marie-Brignole Gautier | impr. de Pillet aîné (1822) | 1 |
| Joseph-Hippolyte de Santo-Domingo | Ponthieu (1828) | 1 |
| Alexandre Parodi | E. Dentu (1876) | 1 |
| Fortuné Du Boisgobey | E. Dentu (1876) | 1 |