Écrivain · dramaturge · traducteur · république de Chine · dynastie Qing · République populaire de Chine
1911 – 2016
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1983 | Mémoires de l'École des cadres | Pour l'analyse du folklore | 80 |
| 1983 | Six récits de l'école des cadres | C. Bourgois | 131 |
| 1992 | Le bain | C. Bourgois | 359 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jiang Yang.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hua Yu | Angel Pino, Isabelle Rabut | 2 |
| Li Chi | Angel Pino, Isabelle Rabut | 2 |
| T'ien-hsin Chu | Angel Pino, Isabelle Rabut | 2 |
| T'ien-Wen Chu |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| C. Bourgois | 4 |
| Pour l'analyse du folklore | 1 |
| 1992 | Sombres nuées | C. Bourgois | 91 |
| 1997 | Mémoires décousus | C. Bourgois | 260 |
| 2 |
| Hsi-ning Chu | Angel Pino, Isabelle Rabut | 2 |
| Chun-ming Hwang | Angel Pino, Isabelle Rabut | 2 |
| Mu Yang | Angel Pino, Isabelle Rabut | 2 |
| Cong wen Shen | Isabelle Rabut | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jiang Yang.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Peter Handke | C. Bourgois (1983) · C. Bourgois (1992) | 2 |
| Antonio Tabucchi | C. Bourgois (1992) · C. Bourgois (1997) | 2 |
| Manuel Vázquez Montalbán | C. Bourgois (1992) · C. Bourgois (1997) | 2 |
| Jean-Christophe Bailly | C. Bourgois (1983) · C. Bourgois (1992) | 2 |
| John Ronald Reuel Tolkien | C. Bourgois (1992) · C. Bourgois (1997) | 2 |
| Ernst Jünger | C. Bourgois (1992) · C. Bourgois (1997) | 2 |
| Richard Brautigan | C. Bourgois (1983) · C. Bourgois (1992) | 2 |
| John Cowper Powys | C. Bourgois (1983) · C. Bourgois (1992) | 2 |
