France
1921 – 2007
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1945 | Gorgeret | édition de "l'Ame française" | — |
| 1946 | Dans l'ombre chaude | Agence technique du livre | 32 |
| 1949 | La maison des Lodève | Éditions de la Gazelle | 35 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2009 | Avec fleurs et couronnes | Oscar Wilde, Louis Rognoni, Charles Maître | Hemix éd. |
| 1996 | L'affaire du courrier de Lyon | Alfred Delacour |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jeannine Raylambert.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Alejandro Casona | André Camp | 1 |
| Pedro Calderón de la Barca | André Camp | 1 |
| Guillén de Castro | André Camp | 1 |
| Marcel Aymé |
| 1949 | Le trésor de la chapelle | Éditions de la Gazelle | 35 |
| 1949 | Remous sentimental | Éditions de la Gazelle | 35 |
| 1953 | La rançon du passé | Société "Nous Deux" édition, Del Duca | 220 |
| 1958 | Antiope | Mondial publications | 222 |
| 1958 | L'amour parmi nous | Avant scène | 47 |
| 1988 | Pardonnez-moi docteur | F. Nathan | — |
| 1995 | Les mains propres | le Masque | — |
| 1997 | L'accident | le Masque | — |
| 1 |
| Miguel Ángel Asturias | André Camp | 1 |
| Gabriel Arout | André Camp | 1 |
| Álvaro Araúz | André Camp | 1 |
| Reginald Rose | André Camp | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jeannine Raylambert.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Fred Kassak | F. Nathan (1988) · le Masque (1995) | 3 |
| Alain Franck | F. Nathan (1988) · le Masque (1995) | 3 |
| Pierre Frachet | F. Nathan (1988) · le Masque (1995) | 3 |
| Jean Cosmos | F. Nathan (1988) · le Masque (1995) | 2 |
| Luciana Peverelli | Mondial publications (1958) · Société "Nous Deux" édition, Del Duca (1953) | 2 |
| Louis C. Thomas | F. Nathan (1988) · le Masque (1995) | 2 |
| Alain Bernier | F. Nathan (1988) · le Masque (1997) | 2 |
| Charles Maître | F. Nathan (1988) · le Masque (1995) | 2 |
| 1 |
| édition de "l'Ame française" | 1 |
