Écrivain · artiste · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse · Canada
1921 – 2005
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1980 | Matt et Kayak | Stock | 188 |
| 1985 | Le Passage des loups | INJA, Centre Marie Morel | 100 |
| 1996 | Akavak | Castor-Flammarion | 140 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que James Houston.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Oscar Wilde | Léo Lack | 1 |
| Bob Graham | Anne-Marie Chapouton | 1 |
| Laura Ingalls Wilder | Anne-Marie Chapouton | 1 |
| Gerald Durrell |
| 1997 |
| L'archer blanc |
| Castor-Flammarion |
| 179 |
| 1999 | L'art inuit en fête | Musée canadien des civilisations | 191 |
| 2001 | Akavak et deux récits esquimaux | E. Flammarion | 394 |
| 2022 | L'archer blanc | E. Flammarion | 158 |
| 1 |
| Joan Lowery Nixon | Anne-Marie Chapouton | 1 |
| Colin Thiele | Anne-Marie Chapouton | 1 |
| Hans de Beer | Anne-Marie Chapouton | 1 |
| Daphne Du Maurier | Léo Lack | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de James Houston.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | E. Flammarion (2001) · E. Flammarion (2011) | 4 |
| Alain Surget | E. Flammarion (2001) · E. Flammarion (2011) | 4 |
| Victor Hugo | E. Flammarion (2001) · E. Flammarion (2011) | 4 |
| Marie-Christine Helgerson | Castor poche Flammarion (1998) · Castor-Flammarion (1996) | 4 |
| Christian de Montella | E. Flammarion (2001) · E. Flammarion (2011) | 4 |
| Anne-Marie Chapouton | Castor poche Flammarion (1998) · Castor-Flammarion (1996) | 4 |
| Doris Lessing | E. Flammarion (2001) · E. Flammarion (2011) | 4 |
| Alain Corbin | E. Flammarion (2001) · E. Flammarion (2011) | 4 |
| Musée canadien des civilisations |
| 1 |
| Stock | 1 |
