| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1933 | Les Crimes de l'homme sans bras, roman policier | — | — |
| 1933 | Z | Librairie des Champs-Élysées | 249 |
| 1936 | L'Epave tragique | — | — |
| 1939 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que J. Jefferson Farjeon.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Agatha Christie | Michel Le Houbie, Miriam Dou | 3 |
| Joseph Smith Fletcher | André David, Miriam Dou | 2 |
| John Cassells | Pauline Verdun | 1 |
| Valentine Williams |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Librairie des Champs-Élysées | 2 |
| R. Simon | 1 |
| Le mystère de la montagne |
| R. Simon |
| 255 |
| 1946 | La Ronde des morts("Seven dead"), traduit de l'anglais par R. Defly | — | — |
| 1953 | Ben détective("Ben on the job"), adapté de l'anglais par Georges Thureau | — | — |
| 1953 | Le Numéro 17("Number 17"), adapté de l'anglais par Henri Thureau | — | — |
| 1956 | Double erreur("the Double crime"), adapté de l'anglais par Michel Le Houbie | — | — |
| 1957 | Chambre numéro six("Room number six"), traduit de l'anglais par Pauline Verdun | — | — |
| 1957 | Sombre nuit("Castle of fear"), traduit de l'anglais par Miriam Dou | — | — |
| 1958 | Treize invités("13 guests"), traduit de l'anglais par P. [Pauline] Verdun | — | — |
| 1975 | Treize invités | Librairie des Champs-Élysées | 187 |
| Miriam Dou |
| 1 |
| Peter Cheyney | Michel Le Houbie | 1 |
| E.C.R. Lorac | Miriam Dou | 1 |
| Frances Lockridge | Pauline Verdun | 1 |
| Richard Lockridge | Pauline Verdun | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de J. Jefferson Farjeon.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Agatha Christie | Librairie des Champs-Élysées (1933) · Librairie des Champs-Élysées (1975) | 2 |
| Henry Holt | Librairie des Champs-Élysées (1933) · Librairie des Champs-Élysées (1975) | 2 |
| Joseph Smith Fletcher | Librairie des Champs-Élysées (1975) · R. Simon (1939) | 2 |
| Charles Exbrayat | Librairie des Champs-Élysées (1975) | 1 |
| Rex Stout | Librairie des Champs-Élysées (1975) | 1 |
| Hugh Clevely | R. Simon (1939) | 1 |
| Gerald Verner | R. Simon (1939) | 1 |
| Honoré de Balzac | R. Simon (1939) | 1 |
