Auteur de roman policier · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande · Royaume-Uni
1894 – 1958
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que E.C.R. Lorac.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Agatha Christie | Clarisse Frémiet, Miriam Dou | 3 |
| Anne Hocking | Clarisse Frémiet, Miriam Dou | 3 |
| Henry Holt | Clarisse Frémiet, Miriam Dou | 3 |
| Charles Franklin |
| — |
| 1953 | Dîner avec la mort | Librairie des Champs-Élysées | 243 |
| 1953 | La Méchante Madame Mayden("Policemen in the precinct"), traduit de l'anglais par Perrine Vernay | — | — |
| 1953 | Mort le venin("Murder of a martinet"), traduit de l'anglais par Abel Cabot | — | — |
| 1954 | Ce fut le chien qui mourut("the Dog it was that died"), traduit de l'anglais par Miriam Dou | — | — |
| 1955 | Brumes("Shroud of darkness"), traduit de l'anglais par Mona Thies | — | — |
| 1955 | E. C. R. Lorac Le Hameau perdu | — | — |
| 1955 | Le Destin des Tempest("It's her own funeral"), traduit de l'anglais par Suzanne Sandry | — | — |
| 1956 | Demandez à l'agent("Ask a policeman"), traduit de l'anglais par Miriam Dou | — | — |
| 1956 | La Ferme abandonnée("Let well alone"), traduit de l'anglais par Clarisse Frémiet | — | — |
| 1956 | Sports d'hiver("Crossed skis"), traduit de l'anglais par Abel Cabot | — | — |
| 1957 | Le Double tour("the Double turn"), traduit de l'anglais par Perrine Vernay | — | — |
| 1958 | Feu de paille("Fire in the thatch"), traduit de l'anglais par Miriam Dou | — | — |
| 1958 | L'Eau qui dort("Still waters"), traduit de l'anglais par P. [Pauline] Verdun | — | — |
| 1958 | Prenez garde à la peinture("Picture of death"), traduit de l'anglais par Miriam Dou | — | — |
| 1958 | Trois coups pour rien("Murder in Vienna"), traduit de l'anglais par Clarisse Fremiet | — | — |
| 1959 | Elles sont folles ("Death in triplicate"), traduit de l'anglais par Miriam Dou | Librairie des Champs-Élysées | 245 |
| 1959 | L'Affaire de Langland("the Burning question"), traduit de l'anglais par Miriam Dou | — | — |
| 1959 | La Maison du crime("Dangerous domicile"), traduit de l'anglais par Miriam Dou | — | — |
| 1960 | La Chère Emma (Case in the clinic), traduit de l'anglais par Miriam Dou | Librairie des Champs-Élysées | 255 |
| 1960 | La Seizième marche ("the Sixteenth stair") | Librairie des Champs-Élysées | 255 |
| 1960 | Le Manoir de la douairière, enquête de Macdonald ("Murder in the mill race") | Libraire des Champs-Élysées (Sceaux, Impr. de Sceaux) | 255 |
| 1961 | Savez-vous où est Rosanne ? enquête de Macdonald ("Checkmate to murder") | Librairie des Champs-Élysées | 255 |
| 1975 | Elles sont folles | Librairie des Champs-Élysées | 188 |
| 1975 | Le Destin des Tempest | Librairie des Champs-Élysées | 187 |
| 1977 | Sports d'hiver | Librairie des Champs-Élysées | 251 |
| 2 |
| Georgette Heyer | Miriam Dou, Perrine Vernay | 2 |
| Colin Robertson | Miriam Dou, Perrine Vernay | 2 |
| Marten Cumberland | Clarisse Frémiet, Miriam Dou | 2 |
| Dorothy Leigh Sayers | Clarisse Frémiet, Miriam Dou | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de E.C.R. Lorac.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Agatha Christie | Librairie des Champs-Élysées (1959) · Librairie des Champs-Élysées (1960) | 6 |
| Charles Exbrayat | Librairie des Champs-Élysées (1959) · Librairie des Champs-Élysées (1960) | 5 |
| John Cassells | Librairie des Champs-Élysées (1960) · Librairie des Champs-Élysées (1961) | 4 |
| Colin Robertson | Librairie des Champs-Élysées (1959) · Librairie des Champs-Élysées (1960) | 4 |
| Ray Lasuye | Librairie des Champs-Élysées (1953) · Librairie des Champs-Élysées (1959) | 4 |
| Rae Foley | Librairie des Champs-Élysées (1961) · Librairie des Champs-Élysées (1975) | 3 |
| Pierre Boileau | Librairie des Champs-Élysées (1975) · Librairie des Champs-Élysées (1977) | 3 |
| Henry Holt | Librairie des Champs-Élysées (1959) · Librairie des Champs-Élysées (1961) | 3 |
