SLSuper livre
LivresAuteursÉditeursGroupesGenresLieuxPrixÉtudesSources

Catalogue

  • Tous les livres
  • Tous les auteurs
  • Tous les éditeurs
  • Tous les genres
  • Tous les sujets
  • Tous les lieux
  • Tous les prix

Explorer

  • Études & analyses
  • Recherche

Données

  • Toutes les sources
  • BNF — dépôt légal
  • Wikidata

À propos

  • Le projet
SLSuper Livre·●L'annuaire SEO de la littérature francophone
Libre de citation avec lien
Données : BNF (dépôt légal) · Wikidata — build superlivre
← Tous les auteurs

Hélène Châtelain

1935 – 2020

Œuvres5
Total pages0
Présence au catalogue1997–2013rééditions incluses

Prix littéraires (1)

prix Laure-Bataillon2008

Bibliographie (5)

AnnéeTitreÉditeurPages
1997Mikhaïl BoulgakovFrance 3 [prod.]—
2001Goulag 1ère partie. - 2ème partieDoriane films [éd., distrib.]—
2005GoulagDoriane films [éd., distrib.]—
2005Petits oiseaux et grands savantsDoriane films [éd., distrib.]—
2013Petits oiseaux et grands savantsles Films d'ici [distrib.]—

Comme contributeur (15)

AnnéeTitreAuteur(s) principalÉditeur
2013Chant public devant deux chaises électriquesArmand GattiCentre national du cinéma et de l'image animée [distrib.]
2013Petits oiseaux et grands savantsHélène Châtelain, Catherine Garangerles Films d'ici [distrib.]
2009Chant public devant deux chaises électriquesArmand GattiCentre national de la cinématographie [distrib.]
2009Le singe vient réclamer son crâneÛrij Osipovič DombrovskijVerdier
2007Chant public devant deux chaises électriquesArmand GattiDoriane films [éd., distrib.]
2005GoulagHélène ChâtelainDoriane films [éd., distrib.]
2005Petits oiseaux et grands savantsHélène Châtelain, Catherine GarangerDoriane films [éd., distrib.]
2003Chant public devant deux chaises électriquesArmand GattiLa Parole Errante (prod., distrib.)
2002Le retour de MünchhausenSigizmund Dominikovič KržižanovskijVerdier
2001Goulag 1ère partie. - 2ème partieHélène ChâtelainDoriane films [éd., distrib.]
2000VichéraVarlam Tihonovič ŠalamovVerdier
1997Mikhaïl BoulgakovHélène Châtelain, Iossif PasternakFrance 3 [prod.]
1992Le marque-pageSigizmund Dominikovič KržižanovskijVerdier
1992Le singe vient réclamer son crâneÛrij Osipovič DombrovskijVerdier
1986Opéra avec titre longArmand Gattil'Éther vague

Comme traducteur (6)

AnnéeTitreAuteur(s) principalÉditeur
2024Le sablierEkaterina Lʹvovna Olickaâles Éditions du Bout de la ville
2012Espace et labyrinthesVasilij Âroslavovič GolovanovVerdier
2007Éloge des voyages insensés ou L'îleVasilij Âroslavovič GolovanovVerdier
1993Le studio des loisirsSong ling PuUGE
1991Le sablierEkaterina Lʹvovna OlickaâDeuxtemps-Tierce
1970Voyage involontaire en SibérieAndrej Alekseevič AmalʹrikGallimard

Publiés au même moment, chez le même éditeur

Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hélène Châtelain.

AuteurContexte(s)Croisements
Stan Neumannles Films d'ici [distrib.] (2013)1
Richard Copansles Films d'ici [distrib.] (2013)1
Catherine GarangerDoriane films [éd., distrib.] (2005)1
Amalia Escrivales Films d'ici [distrib.] (2013)1
Jean-Paul Fargierles Films d'ici [distrib.] (2013)1
Françoise Darmonles Films d'ici [distrib.] (2013)1
Yves GauthierDoriane films [éd., distrib.] (2005)1
François Loyerles Films d'ici [distrib.] (2013)1

Édité chez

ÉditeurŒuvres
Doriane films [éd., distrib.]3
France 3 [prod.]1
les Films d'ici [distrib.]1

Voir la notice BNF →