| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1957 | La Véritable histoire d'Anastasia, traduit de l'allemand par Henri Thies | — | — |
| 1959 | La véritable histoire d'Anastasia | Gérard et Cie | 189 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hans Nogly.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Archibald Joseph Cronin | Henri Thiès | 1 |
| Leonard Gribble | Henri Thiès | 1 |
| Peter Cheyney | Henri Thiès | 1 |
| Hans Hellmut Kirst |
| 1 |
| Sax Rohmer | Henri Thiès | 1 |
| George Bellairs | Henri Thiès | 1 |
| Erle Stanley Gardner | Henri Thiès | 1 |
| Agatha Christie | Henri Thiès | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hans Nogly.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Michel Duino | Gérard et Cie (1959) | 1 |
| Henri Vernes | Gérard et Cie (1959) | 1 |
| Jean Tarse | Gérard et Cie (1959) | 1 |
| Willy Bourgeois | Gérard et Cie (1959) | 1 |
| Dominique Forel | Gérard et Cie (1959) | 1 |
| René Philippe | Gérard et Cie (1959) | 1 |
| John Creasey | Gérard et Cie (1959) | 1 |
| Françoise Provence | Gérard et Cie (1959) | 1 |