1932 – 2018
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1968 | Un Paysage uniforme ["eine gleichmässige Landschaft"]. Traduit de l'allemand par Lily Jumel | Gallimard | 255 |
| 1977 | La Prise de la citadelle | Robert Laffont | 337 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1992 | Gaspard-mange-ta-soupe | Niklaus Meienberg | Zoé |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Günter Herburger.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Alice Maria Ekert Rotholz | Lily Jumel | 1 |
| Ingeborg Bachmann | Marie-Simone Rollin | 1 |
| Gerald Marcus Glaskin | Lily Jumel | 1 |
| Hans Habe |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| 1 |
| Kurt Heinig | Lily Jumel | 1 |
| Hans Magnus Enzensberger | Lily Jumel | 1 |
| Georg Groddeck | Lily Jumel | 1 |
| Christa Wolf | Marie-Simone Rollin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Günter Herburger.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Pieyre de Mandiargues | Gallimard (1968) · Robert Laffont (1977) | 2 |
| Raymond Aron | Gallimard (1968) · Robert Laffont (1977) | 2 |
| James Hadley Chase | Gallimard (1968) | 1 |
| Carter Brown | Gallimard (1968) | 1 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1968) | 1 |
| Jean Giono | Gallimard (1968) | 1 |
| Georges Simenon | Gallimard (1968) | 1 |
| André Salmon | Gallimard (1968) | 1 |