Scénariste · écrivain · éditeur associé · Allemagne · Autriche · Hongrie
1911 – 1977
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1950 | Marche dans les ténèbres("der Weg ins Dunkel"), roman traduit de l'allemand par Jacques Nobécourt | — | — |
| 1954 | Terre noire. | — | — |
| 1956 | Zone interdite. | — | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hans Habe.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hans Magnus Enzensberger | Lily Jumel | 2 |
| Alice Maria Ekert Rotholz | Lily Jumel | 2 |
| Gerald Marcus Glaskin | Lily Jumel | 2 |
| Sigmund Freud |
| 1961 | Ilona | Robert Laffont | 688 |
| 1963 | La Comtesse Tarnowska ("die Tarnowska"), roman traduit de l'allemand par Lily Jumel | Robert Laffont | 575 |
| 1963 | La Comtesse Tarnowska ["die Tarnowska"], roman traduit de l'allemand par Lily Jumel | Cercle du nouveau livre | 576 |
| 1964 | L'Amérique en péril ? ["der Tod in Texas, eine amerikanische Tragödie"] | [Mercure de France] | 311 |
| 1969 | La Livre de chair, roman. | Presses de la Cité | 411 |
| 1969 | Les Dents agacées | Presses de la Cité | 379 |
| 1970 | Alibis | Presses de la Cité | 317 |
| 1987 | La Tarnowska | Intuitions | 415 |
| Lily Jumel |
| 2 |
| Utta Danella | Jeanne-Marie Gaillard-Paquet, Nina Nidermiller | 2 |
| Oskar Pfister | Lily Jumel | 2 |
| Georg Groddeck | Lily Jumel | 2 |
| Utta Danella | Jeanne-Marie Gaillard-Paquet, Nina Nidermiller | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hans Habe.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Georges Simenon | Presses de la Cité (1969) · Presses de la Cité (1970) | 3 |
| Gilbert Cesbron | Presses de la Cité (1969) · Robert Laffont (1961) | 3 |
| Frank Gill Slaughter | Presses de la Cité (1969) · Presses de la Cité (1970) | 3 |
| Heinz G. Konsalik | Presses de la Cité (1969) · Presses de la Cité (1970) | 3 |
| Jean Lartéguy | Presses de la Cité (1969) · Presses de la Cité (1970) | 3 |
| Josette Bruce | Presses de la Cité (1969) · Presses de la Cité (1970) | 2 |
| Marie Louise Fischer | Presses de la Cité (1969) · Presses de la Cité (1970) | 2 |
| Gaston Leroux | Robert Laffont (1961) · Robert Laffont (1963) | 2 |
| 1 |
