1953 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1991 | Le phare | Gallimard | 224 |
| 2003 | Fils de putain | l'Esprit des péninsules | 178 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Gabriel Loidolt.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Norbert Gstrein | Colette Kowalski, Valérie de Daran | 2 |
| Botho Strauss | Colette Kowalski | 1 |
| Karl-Markus Gauss | Valérie de Daran | 1 |
| Veit Heinichen |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 1 |
| l'Esprit des péninsules | 1 |
| 1 |
| Marion Dönhoff | Colette Kowalski | 1 |
| Hanno Millesi | Valérie de Daran | 1 |
| Peter Utz | Colette Kowalski | 1 |
| Doris Dörrie | Colette Kowalski | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gabriel Loidolt.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Claudio Magris | Gallimard (1991) · l'Esprit des péninsules (2003) | 2 |
| Alan Alexander Milne | Gallimard (1991) | 1 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1991) | 1 |
| Marguerite Yourcenar | Gallimard (1991) | 1 |
| Jan Pieńkowski | Gallimard (1991) | 1 |
| Sigmund Freud | Gallimard (1991) | 1 |
| Beatrix Potter | Gallimard (1991) | 1 |
| Gustave Flaubert | Gallimard (1991) | 1 |