| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1936 | Lawrence et moi (No I but the wind) | Gallimard | 255 |
| 1936 | Lawrence et moi. (Not I but the wind) | — | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Frieda Lawrence.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Orestes Ferrara | Francis de Miomandre | 1 |
| Miguel Ángel Asturias | Francis de Miomandre | 1 |
| Lydia Cabrera | Francis de Miomandre | 1 |
| Enrique Larreta |
| 1956 |
| Lady Chatterley. Version première, traduite de l'anglais. [Préface par Frieda Lawrence. Critique d'un manuscrit, avant-propos par Esther Forbes.] Lithographies originales en couleurs de Schem |
| David Herbert Lawrence |
| — |
| 1946 | Lady Chatterley, version originale traduite par Annie Brierre. [Préface de Frieda Lawrence. Critique d'un manuscrit, par Esther Forbes.] Illustrations de André Collot | David Herbert Lawrence | — |
| 1 |
| José Enrique Rodó | Francis de Miomandre | 1 |
| Teresa de la Parra | Francis de Miomandre | 1 |
| Ventura García Calderón | Francis de Miomandre | 1 |
| Machado de Assis | Francis de Miomandre | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Frieda Lawrence.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Valéry | Gallimard (1936) | 1 |
| André Gide | Gallimard (1936) | 1 |
| Georges Simenon | Gallimard (1936) | 1 |
| Paul Claudel | Gallimard (1936) | 1 |
| Roger Martin du Gard | Gallimard (1936) | 1 |
| Max Jacob | Gallimard (1936) | 1 |
| Léon Daudet | Gallimard (1936) | 1 |
| Thierry Maulnier | Gallimard (1936) | 1 |
