1934 – 1988
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1978 | Edgar Allan Poe, journaliste et critique | Klincksieck | 962 |
| 1987 | Lettres américaines | Alinéa | 187 |
| 1990 | Edgar Allan Poe écrivain | Université Paul Valéry | 312 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1994 | Edgar Allan Poe | Charles Baudelaire | L'Herne |
| 1986 | Le Musicien | Charles Reznikoff | P.O.L. |
| 1983 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2009 | Nouvelles | Grace Paley | Payot & Rivages |
| 1989 | Les Petits riens de la vie | Grace Paley | Rivages |
| 1986 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2023 | Contes - essais - poèmes | Edgar Allan Poe | Bouquins éditions |
| 1994 | Edgar Allan Poe | Charles Baudelaire | L'Herne |
| 1989 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Claude Richard.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Christa Wolf | Alinéa (1987) | 1 |
| Bernard Auffray | Klincksieck (1978) | 1 |
| Albert Dauzat | Klincksieck (1978) | 1 |
| Louis Robert |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Alinéa | 1 |
| Klincksieck | 1 |
| Université Paul Valéry | 1 |
| Edgar Allan Poe |
| Alinéa |
| 1975 | L'Enfant de la fièvre | Shelby Foote | Gallimard |
| John Dos Passos |
| [Mercure de France] |
| 1986 | Le Musicien | Charles Reznikoff | P.O.L. |
| 1986 | Plus tard le même jour | Grace Paley | Rivages |
| 1985 | Les Petits riens de la vie | Grace Paley | Rivages |
| 1983 | Préfaces et marginalia | Edgar Allan Poe | Alinéa |
| 1975 | L'Enfant de la fièvre | Shelby Foote | Gallimard |
| 1975 | Pourquoi ces nations en tumulte ? | Flannery O'Connor | Gallimard |
| 1968 | La Belle vie ["the Best times"]. Traduction de M.-E. [Maurice-Edgard] Coindreau et C. [Claude] Richard | John Dos Passos | [Mercure de France] |
| Contes, essais, poèmes |
| Edgar Allan Poe |
| Robert Laffont |
| 1888 | Poèmes... | Edgar Allan Poe | — |
| 1 |
| Klaus Mann | Alinéa (1987) | 1 |
| Wilhelm Robert Worringer | Klincksieck (1978) | 1 |
| Simone de Beauvoir | Klincksieck (1978) | 1 |
| Michel Autrand | Klincksieck (1978) | 1 |