Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1964 | Le Parfait pêcheur à la ligne ou le Divertissement du contemplatif. | Izaak Walton | les libraires associés |
| 1962 | Ma vie d'homme de théâtre | Edward Gordon Craig | Arthaud |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Charles Chassé.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Lyttelton | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Emmanuel Rodocanachi | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Paul Thiébault | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Georges Lacour-Gayet |
| — |
| 1920 | Erasme Racalard, professeur de sincérité | Impr. de Clerc-Daniel | 51 |
| 1920 | Erasme Racalard, professeur de sincérité, comédie en 1 acte | Berthelot | 54 |
| 1921 | Gauguin et le groupe de Pont-Aven | H. Floury | 90 |
| 1921 | Napoléon par les écrivains | — | — |
| 1921 | Napoléon par les écrivains | Crété | 264 |
| 1921 | Quand Charles Müller était étudiant | — | — |
| 1921 | Sous le masque d'Alfred Jarry (?) | H. Floury | 94 |
| 1921 | Sous le masque d'Alfred Jarry (?). Les Sources d"Ubu-Roi", par Charles Chassé.. | — | — |
| 1923 | Renan au diner celtique | — | — |
| 1923 | Sous la tyrannie des poètes | — | — |
| 1924 | Les Défenseurs des fausses gloires. Les Amis du Douanier Rousseau | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 25 |
| 1927 | Georges Eckhoud, anversois | [Mercure de France] | — |
| 1928 | Styles et physiologie | A. Michel | 317 |
| 1931 | André Blum et Charles Chassé. Histoire du costume. Les Modes au XIXe siècle. Ouvrage illustré de 253 reproductions en couleur et en noir | Crété | 224 |
| 1931 | Histoire du Costume. Les Modes au XIXe siècle. Ouvrage illustré de 253 reproductions en couleurs et noir | Hachette | 222 |
| 1933 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Friedrich Wilhelm Foerster ] | "La Grande Revue" | — |
| 1934 | La Danse et la littérature | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1939 | Le Médecin dans la littérature | — | — |
| 1941 | Visages de la Bretagne | Éd. des Horizons de France | 184 |
| 1944 | Fanch Lagadec, tambour de la République | — | — |
| 1944 | Les Contes de la lande en fleur, contes du pays de Bretagne. Dessins de J. Ovens | — | — |
| 1945 | Physionomie de la littérature anglaise | Editions universelles | 63 |
| 1947 | Dans les coulisses de la gloire | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 184 |
| 1947 | Le Mouvement symboliste dans l'art du XIXe siècle, Gustave Moreau, Redon, Carrière, Gauguin et le Groupe de Pont-Aven, Maurice Denis | Floury | 216 |
| 1947 | Lueurs sur Mallarmé | éditions de la "Nouvelle revue critique" | 123 |
| 1951 | En parcourant la Bretagne | Les Flots bleus | 315 |
| 1952 | En Bretagne, la Cornouaille | — | — |
| 1954 | Les clefs de Mallarmé | Aubier | 240 |
| 1955 | Gauguin et son temps | la Bibliothèque des arts | 152 |
| 1957 | Docteur Schweitzer | — | — |
| 1960 | Les Nabis et leur temps | la Bibliothèque des arts | 187 |
| 1963 | Les Fauves et leur temps | la Bibliothèque des arts | 189 |
| 1963 | Résumé de la conférence faite par M. Charles Chassé,... le 16 février 1963. A la poursuite de la tête et du petit doigt du cardinal | Impr. roy. | 6 |
| 1964 | Claudine, mystérieuse femme de lettres du XVIIe siècle, servante, puis épouse de l'académicien Colletet | Impr. roy. | 14 |
| 1965 | Gauguin sans légendes | Librairie du "Temps" | 169 |
| 2017 | Le roi Arthur en Bretagne | Terre de Brume | 44 |
| 1949 | Plaisirs et souffrances | René Desfeuillères | — |
| 1942 | Bayard ou La très joyeuse, plaisante et récréative histoire du Bon chevalier sans peur et sans reproche | Jacques de Mailles | Horizons de France |
| 1942 | Catalogue bibliographique de la chanson populaire bretonne sur feuilles volantes | Joseph Ollivier | Le Goaziou |
| 1942 | Contes d'outre-mort | Émile Souvestre | éditions de Montsouris |
| 1942 | Les exploits de Du Guesclin d'après les chroniqueurs du Moyen Age | Jacques Lefebvre | éditions de Montsouris |
| 1936 | Les costumes bretons | Octave-Louis Aubert | O.-L. Aubert |
| 1886 | La fiancée de Lammermoor | Walter Scott | Firmin-Didot et Cie |
| 1954 |
| Thomas Nashe. Le Voyageur malchanceux |
| Thomas Nash |
| — |
| 1947 | De l'homme de Cro-Magnon à l'humanité de demain | Herbert George Wells | Editions universelles |
| 1946 | Une épouse gronde dans la nuit ou les Trente-six sermons de Madame Caudle | Douglas William Jerrold | Editions universelles |
| 1942 | Le parfait pêcheur à la ligne, ou le Divertissement du comtemplatif | Izaak Walton | Stock |
| 1668 | La Religion du médecin, c'est-à-dire Description nécessaire par Thomas Brown, touchant son opinion accordante avec le pur service divin d'Angleterre | Thomas Browne | — |
| Henry Borjane, Henry Étienne |
| 2 |
| Victorine de Chastenay | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Benoist Georges Najac | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Robert J. Courtine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Pierre François Léonard Fontaine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Charles Chassé.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | Charpentier (1959) · Charpentier (1963) | 4 |
| Sophie de Ségur | Charpentier (1959) · Charpentier (1963) | 3 |
| Alexandre Dumas | Charpentier (1959) · Charpentier (1963) | 3 |
| José Bruyr | La Revue hebdomadaire (1908) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1934) | 3 |
| Robert Louis Stevenson | A. Michel (1928) · Charpentier (1963) | 3 |
| École supérieure de guerre navale. Paris | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1924) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1934) | 2 |
| Romain Rolland | A. Michel (1928) · Hachette (1931) | 2 |
| Marcel Monmarché | Hachette (1931) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1924) | 2 |
| 1 |
| A. Michel | 1 |
| Aubier | 1 |
| Berthelot | 1 |
| Charpentier | 1 |
| Editions universelles | 1 |
| Floury | 1 |
| Hachette | 1 |
| Impr. de Clerc-Daniel | 1 |
| La Revue hebdomadaire | 1 |
| Le correspondant | 1 |
| Les Flots bleus | 1 |
| Librairie du "Temps" | 1 |
| Terre de Brume | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| Éd. des Horizons de France | 1 |
