| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1863 | Les Grandes espérances du nommé Philip Pirrip, vulgairement appelé Pip, par M. Charles Dickens, traduit de l'anglais, par M. Charles-Bernard Derosne | Charles Dickens | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Le baiser de glace | Mary Elizabeth Braddon | Éditions de "l'Aube" |
| 2019 | Le secret de l'avoué | Mary Elizabeth Braddon | Éditions de "l'Aube" |
| 2012 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1923 | Un Moderne Mécène | Edward Frederic Benson | impr.-libr.-éditeurs Plon-Nourrit et Cie, 8, rue Garancière |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Charles Bernard-Derosne.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Féval | E. Dentu (1864) · H. Geffroy (1893) | 3 |
| Xavier de Montépin | E. Dentu (1864) · H. Geffroy (1893) | 3 |
| Auguste Anicet-Bourgeois | E. Dentu (1864) · Michel Lévy frères (1863) | 2 |
| Eugène Labiche |
| 20 |
| 1863 | Mémoires sur la reine Hortense, mère de Napoléon III | Dupray de La Machérie | 468 |
| 1864 | Ch. Bernard Derosne. Dans tous les pays | E. Dentu | 337 |
| 1889 | Le secret du banquier | Bureaux du «Journal du dimanche» | 384 |
| 1893 | Un chagrin secret | H. Geffroy | 170 |
| 1894 | La sorcière des bruyères | H. Geffroy | 189 |
| De grandes espérances |
| Charles Dickens |
| L'école des loisirs |
| 2003 | Les oiseaux de proie | Mary Elizabeth Braddon | Librairie des Champs-Élysées |
| 1981 | Les Grandes espérances | Charles Dickens | Robert Laffont |
| 1926 | Les Enfants du roi | Francis Marion Crawford | — |
| 1924 | Khaled, roman d'Arabie | Francis Marion Crawford, F Marion Crawford | — |
| 1921 | Le coeur de Rome | Francis Marion Crawford | Plon, Nourrit |
| 1914 | Lady Lisle, roman traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par Charles Bernard Derosne. Nouvelle édition revue et corrigée | Mary Elizabeth Braddon | Hachette |
| 1913 | La Morte vivante, roman traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par Charles Bernard-Derosne | Wilkie Collins | Hachette |
| 1912 | Rose d'automne | Edward Frederic Benson | C. Lévy |
| 1909 | La Rose du Liban (El Fureidis), roman traduit de l'anglais... par Charles Bernard-Derosne | Maria S. Cummins | Hachette |
| 1905 | Lady Lisle, roman, traduit de l'anglais... par Charles Bernard-Derosne. Nouvelle édition, revue et corrigée | Mary Elizabeth Braddon | Hachette |
| 1902 | La Morte vivante, roman, traduit de l'anglais | Wilkie Collins | — |
| 1902 | Lady Lisle | E Braddon | Hachette |
| 1902 | Les grandes Espérances, roman traduit de l'anglais | Charles Dickens | — |
| 1901 | Brigands siciliens | Francis Marion Crawford | C. Lévy |
| 1901 | Corleone | Francis Marion Crawford | C. Lévy |
| 1887 | Vice versa | F. Anstey | A. Savine |
| 1885 | Vice versa, ou Une leçon aux pères | F. Anstey | E. Giraud |
| 1883 | Kate Coventry, roman anglais traduit... par Charles Bernard-Derosne | G J Whyte Melville | Hachette |
| 1883 | Marmorne, roman traduit de l'anglais... par Charles Bernard-Derosne | Adolphe Segrave | Hachette |
| 1882 | La fille de la pêcheuse | Bjørnstjerne Bjørnson | K. Nilsson |
| 1882 | Le Locataire de sir Gaspard, traduit de l'anglais... par Charles-Bernard Derosne | Mary Elizabeth Braddon | Hachette |
| 1879 | L'intendant Ralph et autres histoires | Mary Elizabeth Braddon | Hachette |
+65 autres…
| E. Dentu (1864) · Michel Lévy frères (1863) |
| 2 |
| Ernest Blum | E. Dentu (1864) · Michel Lévy frères (1863) | 2 |
| Léon Gozlan | E. Dentu (1864) · Michel Lévy frères (1863) | 2 |
| Frédéric Soulié | H. Geffroy (1894) · Michel Lévy frères (1863) | 2 |
| Pierre Alexis Ponson du Terrail | E. Dentu (1864) · H. Geffroy (1893) | 2 |
| Impr. des beaux-arts |
| 1 |
