1948 – 1996
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1991 | Les dragons ne connaissent pas le paradis | Complexe | 135 |
| 1994 | Bien loin de Marienbad | MEET | 89 |
| 1994 | L' autre voix | Complexe | 107 |
| 1994 | Qu'est devenue Dulce Veiga ? | [Autrement] | 241 |
| 2000 | Petites épiphanies | J. Corti | 217 |
| 2002 | Brebis galeuses | J. Corti | 294 |
| 2023 | Il y a toujours quelque chose d'absent qui me tourmente | Ed. de la Belle étoile | 241 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Caio Fernando Abreu.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Miguel Torga | Claire Cayron | 1 |
| Harry Laus | Claire Cayron | 1 |
| Wanda Ramos | Claire Cayron | 1 |
| Sophia de Mello Breyner Andresen |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Complexe | 2 |
| J. Corti | 2 |
| Ed. de la Belle étoile | 1 |
| MEET | 1 |
| [Autrement] | 1 |
| 1 |
| Javier Marías | Alain Keruzoré | 1 |
| Joaquim Pedro de Oliveira Martins | Claire Cayron | 1 |
| Ruben A. | Claire Cayron | 1 |
| Paulo Coelho | Élodie Dupau | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Caio Fernando Abreu.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Pierre Milza | Complexe (1991) · Complexe (1994) | 2 |
| Serge Berstein | Complexe (1991) · Complexe (1994) | 2 |
| Israel Zangwill | Complexe (1994) · [Autrement] (1994) | 2 |
| Christian Hubin | J. Corti (2000) · J. Corti (2002) | 2 |
| Claude Louis-Combet | J. Corti (2000) · J. Corti (2002) | 2 |
| Stephen Crane | Complexe (1991) · [Autrement] (1994) | 2 |
| Gérard Chaliand | Complexe (1991) · Complexe (1994) | 2 |
| Juan Ramón Jiménez | J. Corti (2000) · J. Corti (2002) | 2 |