1914 – 2009
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1947 | Qu'est-ce qui fait courir Sammy ? | Robert Laffont | 355 |
| 1949 | Knock-out roman | Robert Laffont | 426 |
| 1951 | Le Désenchanté, roman traduit de l'anglais par Georges Belmont | — | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2020 | Nuremberg | Jean-Christophe Klotz | ARTE France développement |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Budd Schulberg.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Elmore Leonard | Danièle Bondil, Michel Lebrun | 3 |
| Charles Willeford | Christophe Mercier, Danièle Bondil | 3 |
| Jim Thompson | Danièle Bondil, Michèle Valencia | 3 |
| David Goodis |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Rivages | 4 |
| Robert Laffont | 4 |
| Encre de nuit | 2 |
| Payot & Rivages | 2 |
| 10-18 | 1 |
| B. Pascuito | 1 |
| Casterman |
| 1956 | Sur les quais | Robert Laffont | 355 |
| 1958 | Sur les quais ("Water front") | Gérard et Cie | 496 |
| 1991 | Dix-huit images par secondes | Seghers | 487 |
| 1991 | Le désenchanté | Robert Laffont | 451 |
| 1991 | Un homme dans la foule | Rivages | 211 |
| 1995 | Amour, action, rire | Rivages | 356 |
| 1997 | La forêt interdite | Payot & Rivages | 251 |
| 1999 | Le désenchanté | l'Avant-scène | 44 |
| 2003 | Plus dure sera la chute | Encre de nuit | 499 |
| 2005 | Sanctuary V | B. Pascuito | 430 |
| 3 |
| Tony Hillerman | Danièle Bondil, Pierre Bondil | 2 |
| Bill James | Danièle Bondil, Pierre Bondil | 2 |
| Peter Corris | Danièle Bondil, Pierre Bondil | 2 |
| Woody Allen | Christophe Mercier, Michel Lebrun | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Budd Schulberg.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Graham Greene | 10-18 (2005) · Club du livre du mois (1956) | 8 |
| Jim Thompson | Casterman (2008) · Payot & Rivages (2012) | 7 |
| David Lodge | Payot & Rivages (2012) · Payot et Rivages (1999) | 6 |
| Marc Villard | Casterman (2008) · Payot & Rivages (1997) | 6 |
| James Ellroy | Payot & Rivages (2012) · Rivages (1991) | 5 |
| Edward Bunker | Payot & Rivages (1997) · Rivages (1991) | 5 |
| James Lee Burke | Payot & Rivages (2012) · Payot et Rivages (1999) | 4 |
| Barry Gifford | Rivages (1991) · Rivages (1992) | 4 |
| 1 |
| Club du livre du mois | 1 |
| Ditis (impr. E. Pigelet) | 1 |
| Gérard et Cie | 1 |
| Payot et Rivages | 1 |
| Seghers | 1 |
| l'Avant-scène | 1 |
| Éd. des Équateurs | 1 |