1966 –
Prochain livre attendu depuis ~2019-02 (±23 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1987 | Théâtres du nouveau roman | L'auteur | 314 |
| 1991 | Nathalie Sarraute | Le Seuil | 205 |
| 1994 | Dramaturgie du silence de l'âge classique à Maeterlinck | — | 397 |
| 1996 | L'envers du théâtre | J. Corti | 367 |
| 1998 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1994 | La terrible voix de Satan | Gregory Motton | C. Bourgois |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Les serments indiscrets | Pierre de Marivaux | Gallimard |
| 2020 | Pelléas et Mélisande | Maurice Maeterlinck | Gallimard |
| 2017 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Arnaud Rykner.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Polina Viktorovna Daškova | Macha Zonina | 1 |
| Èdvard Stanislavovič Radzinskij | Macha Zonina | 1 |
| Lûdmila Stefanovna Petruševskaâ | Macha Zonina | 1 |
| Valerij Aleksandrovič Zalotuha |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éditions du Rouergue | 6 |
| J. Corti | 4 |
| Éd. Rouergue | 3 |
| Éd. Actes sud | 2 |
| L'auteur | 1 |
| Le Seuil | 1 |
| Memini |
| Maurice Maeterlinck |
| Memini |
| 657 |
| 1998 | Mon roi et moi | Éditions du Rouergue | 102 |
| 2000 | Je ne viendrai pas | Éditions du Rouergue | 76 |
| 2000 | Paroles perdues | J. Corti | 318 |
| 2003 | Pans | J. Corti | 222 |
| 2004 | Blanche | Éditions du Rouergue | 82 |
| 2007 | Nur | Éditions du Rouergue | 60 |
| 2008 | Enfants perdus | Éditions du Rouergue | 92 |
| 2010 | Le wagon | Éd. Rouergue | 138 |
| 2010 | Les mots du théâtre | Presses universitaires du Mirail | 128 |
| 2010 | Pas savoir | les Solitaires intempestifs | 72 |
| 2012 | Lignes de chance | Éd. Rouergue | 77 |
| 2013 | La belle image | Éd. Rouergue | 140 |
| 2014 | Corps obscènes | Orizons | 250 |
| 2015 | Dedans dehors | publie.net | — |
| 2016 | Dans la neige | Éditions du Rouergue | 119 |
| L'amante anglaise |
| Marguerite Duras |
| Gallimard |
| 2008 | Le square | Marguerite Duras | Gallimard |
| 2007 | Isma ou Ce qui s'appelle rien | Nathalie Sarraute | Gallimard |
| 2005 | Le mensonge | Nathalie Sarraute | Gallimard |
| 2000 | C'est beau | Nathalie Sarraute | Gallimard |
| 2000 | Elle est là | Nathalie Sarraute | Gallimard |
| 1999 | Pour un oui ou pour un non | Nathalie Sarraute | Gallimard |
| 1967 | Le Silence | Nathalie Sarraute | Gallimard |
| Macha Zonina |
| 1 |
| Maxime Gorki | Macha Zonina | 1 |
| Anatolij Ignatʹevič Pristavkin | Macha Zonina | 1 |
| Konstantin Sergeevič Stanislavskij | Macha Zonina | 1 |
| Viktor Borisovič Šklovskij | Macha Zonina | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Arnaud Rykner.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Guillaume Guéraud | Éd. Rouergue (2010) · Éd. Rouergue (2012) | 7 |
| Daniel Crozes | Éd. Rouergue (2010) · Éd. Rouergue (2013) | 6 |
| Peter May | Éd. Actes sud (2008) · Éd. Actes sud (2013) | 6 |
| Colette Gouvion | Éd. Rouergue (2010) · Éd. Rouergue (2012) | 6 |
| Christian Voltz | Éd. Rouergue (2010) · Éd. Rouergue (2013) | 6 |
| Alex Cousseau | Éd. Rouergue (2010) · Éd. Rouergue (2012) | 5 |
| Ahmed Kalouaz | Éd. Actes sud (2013) · Éd. Rouergue (2010) | 5 |
| Irène Cohen-Janca | Éd. Rouergue (2010) · Éd. Rouergue (2012) | 5 |
| 1 |
| Orizons | 1 |
| Presses universitaires du Mirail | 1 |
| les Solitaires intempestifs | 1 |
| publie.net | 1 |